«В лаборатории редактора» — одна из трех важнейших книг, посвященных чистоте и богатству русского языка (две другие: «Слово живое и мертвое» Норы Галь и «Высокое искусство» Корнея Чуковского). В своей книге Лидия Чуковская делится опытом работы в легендарной редакции Детгиза, вспоминает о великих писателях-современниках, рассказывает о принципах создания и оформления текста, о редакторской цензуре, распространенной в советское время. По словам автора: «книга эта – не учебник по редактированию. Учебных задач я перед собой не ставлю, да и вряд ли овладению искусством в какой-либо степени может служить какой бы то ни было учебник. Задача книги иная: мне просто захотелось разобраться в опыте, на
В лаборатории редактора
Купил 571 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 448
- Вес 225 г
- Год издания 2023
- Издательство Азбука
- Серия Азбука-классика. Non-Fiction
- Автор Лидия Корнеевна Чуковская
- Тип бумаги Газетная
- Размер 1.8x11x18
- ID товара 2612215
- ISBN 978-5-389-13600-7
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы на это издание
Сначала новые
Интересная книга, для общего развития и просто для чтения на досуге. Мне всегда интересно читать про изнанку какого-нибудь ремесла, какой-нибудь работы или профессии. Это очень вдохновляет, а ещё можно много узнать нового о писателях и редакторах, о том, как создавались известные книги и тексты. Чем жила сфера книгоиздания в начале прошлого века. Это на самом деле очень интересно
Я как любитель литературы, будущий филолог, который рассматривает профессию редактора, была очень рада найти эту книгу. Наткнулась совершенно случайно, потому что похожих книг достаточно мало по этой теме. Было интересно заглянуть в эту так называемую «лабораторию», хороший приятный слог, интерес поддерживается с 1 страницы и до последней, обязательно буду к ней возвращаться, так как написано много чего полезного, советую прочесть!
Живое слово.
Плюсы
Всюду жизь. И как следствие повсюду печатное слово. В книге, газете, журнале, в печатном издании. Данная книга предназначена для широкого круга читателей, а не только для пишущих авторов и студентов филологов. Эта книга пособие по искусству редактуры текста, как к примеру книга известной совесткой переводчицы Н. Галь : "Слово живое и мертвое", об особенностях правильного перевода художественного текста. Оказывается, перед тем как издать текст в сборнике который состоит из рассказов, повестей или отдельного романа, текст проходит огромное количество редактур. Сначала самим автором, потом редактором в издании. У обложки тематическое оформление. А еще приемлимость цены. И главное - книга не только обо всем этом. Она даже о нечто большем. И к тому же, если понравился труд Н. Галь то и эту книгу стоит читать.
Минусы
Их нет.
Эта книга будет интересна тем, кто интересуется редакторской работой в целом или рассматривает с профессиональной точки зрения. Ну и конечно, тем, кому нравится творчество Лидии Чуковской.
Я бралась за чтение немного с опаской, думала, что многое мне будет непонятно как непрофессионалу. Но книга меня увлекла практически с первых страниц. Получила большое удовольствие от книги
Я бралась за чтение немного с опаской, думала, что многое мне будет непонятно как непрофессионалу. Но книга меня увлекла практически с первых страниц. Получила большое удовольствие от книги