О чём книга
После покушения Эндрю Стилмен приходит в себя и понимает, что оказался в мае, за два месяца до нападения. Вместо растерянности он выбирает действие: пересматривает собственные шаги, внимательнее смотрит на людей рядом и пытается вычислить, откуда придёт удар. В круге подозрений оказываются профессиональные соперники и фигуры из прошлых расследований. Поиск ответов выводит его далеко за пределы редакционных конфликтов — к истории аргентинской хунты, тайным преступлениям и последствиям разоблачений, которые не исчезают со временем.Главные герои
- Эндрю Стилмен — журналист «Нью-Йорк таймс», сделавший карьеру на международных расследованиях и привыкший работать с опасными темами. Личное дело для него становится проверкой прежних решений и профессиональной репутации.
- Вэлери Рэмси — школьная любовь героя, с которой он вновь сблизился и готовится к свадьбе. Рядом с ней особенно заметно, как тесно в сюжете переплетены тревога, чувство вины и надежда.
- Оливия Стерн — главный редактор, связанная с расследованием преступлений аргентинской хунты.
- Саймон — близкий друг героя, который помогает ему разбираться в происходящем и не терять опору, когда времени почти не остаётся.
Место в цикле
«Уйти, чтобы вернуться» — первая книга цикла Марка Леви об Эндрю Стилмене. Здесь читатель впервые знакомится с героем, его работой, личной историей и кругом людей, от которых зависит ход событий. Роман можно читать как самостоятельную историю: он вводит в мир персонажа и задаёт основу для дальнейших книг цикла.Что важно знать перед чтением
В книге есть не только детективная интрига и личная драма, но и линия, связанная с реальными событиями: преступлениями аргентинской военной хунты 1970-х–1980-х годов, тайными лагерями и так называемыми рейсами смерти. Марк Леви соединяет эту историческую тему с напряжённым сюжетом о втором шансе, поэтому роман держится сразу на двух уровнях — частном и политическом. Язык у книги ясный, с заметным упором на диалоги, внутренние переживания и быстрое развитие событий.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.