Для тех, кто хочет быть лучшим!
Оригинальный текст и перевод на страницах одной книги — это эффективный способ усовершенствовать знание английского языка.
Знаменитый своими многочисленными экранизациями роман «Убийство в "Восточном экспрессе"» занимает второе место в мировом рейтинге после «Десяти негритят».
В поезде убивают неприятного американца. Пуаро немедленно берется за расследование — и выясняет, что купе полно всевозможных улик, указывающих практически на всех пассажиров знаменитого поезда класса люкс.
Оригинальный текст и перевод на страницах одной книги — это эффективный способ усовершенствовать знание английского языка.
Знаменитый своими многочисленными экранизациями роман «Убийство в "Восточном экспрессе"» занимает второе место в мировом рейтинге после «Десяти негритят».
В поезде убивают неприятного американца. Пуаро немедленно берется за расследование — и выясняет, что купе полно всевозможных улик, указывающих практически на всех пассажиров знаменитого поезда класса люкс.
- -17%
Убийство в "Восточном экспрессе" / Murder on the Orient Express
Купили 925 человек
Описание и характеристики
Оригинальный текст и перевод на страницах одной книги — это эффективный способ усовершенствовать знание английского языка.
Знаменитый своими многочисленными экранизациями роман «Убийство в "Восточном экспрессе"» занимает второе место в мировом рейтинге после «Десяти негритят».
В поезде убивают неприятного американца. Пуаро немедленно берется за расследование — и выясняет, что купе полно всевозможных улик, указывающих практически на всех пассажиров знаменитого поезда класса люкс.
- Издательство Эксмо
- Серия Билингва Bestseller
- Год издания 2023
- Автор Агата Кристи
- Кол-во стр. 576
- Переводчик Петухов А.
- Вес 338 г
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Тип бумаги Газетная
- Размер 2.4x12.5x20.1
- ID товара 2827600
- ISBN 978-5-04-114084-7
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы на это издание
Сначала новые
Купила в подарок данную книгу. Хочу отметить удобство для изучения языка. Параллельный период является гениальным решением. А также сюжет книги очень интригует и не дает расслабиться. Конечно трудно читать из-за того что уровень языка ниже, но это нормально.
Плюсы
Перевод, интересный сюжет, обложка. Хороший подарок для людей, которые изучают язык.
Минусы
Мягкая обложка, быстро изнашивается
Мне очень сильно понравилась эта книга! Обожаю впринцепе эту историю, я читала её на русском, смотрела фильм. Недавно решила прочитать её в оригинале и не пожалела. В переводе упускается много интересных оборотов автора, которые видны только в оригинале. А в целом книжечка очень интересная, лучший детектив, который я когда либо читала.
Плюсы
Мне понравилось абсолютно всё
Агата Кристи не то чтобы мой излюбленный сочинитель, однако детективы у нее отличные. Эта история довольно любопытная. Не обладаю повадкой вычислять лиходея, однако здесь это само собой вышло. Проглотила ее после экранизации от Браны и в очередной раз удостоверяюсь, что книга краше в 100 раз. Это уже вторая билингва в моей библиотеке. Это весьма удобно, случается, что зависнешь на каком-то слове, а тут такого нет.
Очень приочень интересное произведение, Агата Кристи умеет писать детективы, и как по мне это одно из лучших её произведений, которое должен прочитать каждый любитель сюжета
Плюсы
Из плюсов мне понравилось, как раскрыты персонажи, Эркюль Пуаро снова красавчик, но в особенности неожиданная развязка, я не думаю, что кто-то догадается, как всё закончится
Минусы
Как по мне, их просто нет