— Он хочет истреблять гоблинов. И ни за что не соглашается на другие задания… — У него есть отряд? — Непохоже на то. — Вот же глупец!

Приходит весна и в Гильдии авантюристов ожидаемо толпится множество новичков. В их числе — Юноша-волшебник, и он упрямо требует у Регистраторши задания на истребление гоблинов, отказываясь от поручений попроще, чем ставит девушку в затруднительное положение. Тем временем авантюристы поопытнее возводят тренировочный лагерь неподалёку от Пограничного города.