В очередной, уже четвертый том собрания сочинений выдающегося канадского прозаика Джеймса Оливера Кервуда включены два его редко издаваемых исторических романа 1920-х годов: первый – о быте современной для автора Аляски начала ХХ века, второй – о бурных событиях второй половины XVIII века, когда в Квебеке шла война между французскими переселенцами и индейцами, в ходе которой происходило слияние их в новую канадскую нацию.