В новом переводе — великолепный роман современного классика Дэвида Митчелла, дважды финалиста Букеровской премии, автора таких интеллектуальных бестселлеров, как «Сон №9», «Облачный атлас» (недавно экранизированный Томом Тыквером и братьями Вачовски), «Голодный дом» и другие.
Дэдзима — крошечный островок под боком у огромной феодальной Японии, голландская торговая фактория. Япония — крошечная островная страна под боком у целого огромного мира, от которого она отгородилась на несколько веков и который желает урвать от нее лакомый кусочек, и голландская фактория — единственное окно в этот мир. На Дэдзиму — обиталище хитроумных купцов, коварных переводчиков и дорогих куртизанок — прибывает
Дэдзима — крошечный островок под боком у огромной феодальной Японии, голландская торговая фактория. Япония — крошечная островная страна под боком у целого огромного мира, от которого она отгородилась на несколько веков и который желает урвать от нее лакомый кусочек, и голландская фактория — единственное окно в этот мир. На Дэдзиму — обиталище хитроумных купцов, коварных переводчиков и дорогих куртизанок — прибывает
Тысяча осеней Якоба де Зута
Купили 685 человек
Описание и характеристики
Дэдзима — крошечный островок под боком у огромной феодальной Японии, голландская торговая фактория. Япония — крошечная островная страна под боком у целого огромного мира, от которого она отгородилась на несколько веков и который желает урвать от нее лакомый кусочек, и голландская фактория — единственное окно в этот мир. На Дэдзиму — обиталище хитроумных купцов, коварных переводчиков и дорогих куртизанок — прибывает молодой клерк Якоб де Зут. За пять лет он должен заработать состояние достаточное, чтобы просить руки оставшейся в Роттердаме возлюбленной — однако на Дэдзиме его вниманием завладевают молодая японская акушерка Орито и зловещий настоятель далекого горного монастыря Эномото-сэнсэй…
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 640
- Вес, г 760
- Размер 3.3x15x22
- Издательство Иностранка
- Серия Большой роман
- Возрастные ограничения 16+
- Год издания 2024
- ISBN 978-5-389-11622-1
- Тираж 2000
- ID товара 2603726
Отзывы
Сначала новые
По правде говоря, поначалу книга давалась мне с трудом. Я долго "раскачивалась", первые страниц сто шли тяжело, и я все гадала, почему же она так нравится всем вокруг. Не бросила только благодаря совместным чтениям у блогера. Все эти дрязги-интриги среди сотрудников фактории и любовные переживания Якоба только утомляли и заставляли откладывать чтение. Но примерно с середины повествование стало глубже, заставляя задуматься о более серьезных вещах.
В итоге книга все же понравилась. Я смогла кое-что узнать о жизни феодальной Японии и вообще историю Голландской Ост-Индской компании, монополизировавшей и изолировавшей Японию на 2 столетия.
В итоге книга все же понравилась. Я смогла кое-что узнать о жизни феодальной Японии и вообще историю Голландской Ост-Индской компании, монополизировавшей и изолировавшей Японию на 2 столетия.
Плюсы
Очень красивая обложка, белые странички и удобный для чтения шрифт
Толчком, чтобы наконец взяться за эту довольно объёмную книгу стало эссе Алексея Поляринова "Дэвид Митчелл и искусство не быть мудаком" из сборника "Почти два килограмма слов".
Я люблю то, что и как пишет Митчелл, но этот роман особенный. Повествование не заворачивается в несколько слоёв как в Облачном атласе или Литературном призраке, оно линейно, реалистично (почти). Автор настолько кропотливо подошёл к работе – это восхищает. Традиции и быт японцев, голландцев и англичан в ту пору, корабли и их устройство, мельчайшие подробности во всём. У него наверняка ушло много времени на сбор фактического материала, в послесловии огромный список людей, к которым он обращался во время написания книги. Красивый язык, детали, из-за которых можно возвращаться и перечитывать текст, открывая новые смыслы. Персонажи, за которых переживала так, что временами приходилось откладывать книгу. Давно такого не испытывала при чтении.
Я люблю то, что и как пишет Митчелл, но этот роман особенный. Повествование не заворачивается в несколько слоёв как в Облачном атласе или Литературном призраке, оно линейно, реалистично (почти). Автор настолько кропотливо подошёл к работе – это восхищает. Традиции и быт японцев, голландцев и англичан в ту пору, корабли и их устройство, мельчайшие подробности во всём. У него наверняка ушло много времени на сбор фактического материала, в послесловии огромный список людей, к которым он обращался во время написания книги. Красивый язык, детали, из-за которых можно возвращаться и перечитывать текст, открывая новые смыслы. Персонажи, за которых переживала так, что временами приходилось откладывать книгу. Давно такого не испытывала при чтении.
Плюсы
Великолепное оформление
Очень красивое оформление книги, твердая обложка невероятной красоты, белые листы, доставляющие удовольствие при чтении 😊 долго ждала когда книга будет в наличии, сама история захватывающая, очень понравился слог автора, хотелось все быстрее и быстрее пробираться, но в то же время было печально, когда книга закончилась….хотелось бы чтобы именно такие редкие книги отдавали в допечатку
Это та самая книга, в которой история настолько выглядит реалистичной и всё происходящее в ней настолько продумано и красиво, что отрываться совсем не хочется. Не ждите тут невероятных сюжетных излишеств, эта книга для неспешного чтения, для души. Вся линия сюжета протекает настолько медленно, что ты будто проживаешь вместе с главным героем его историю, мне очень это понравилось. Но не думайте, что история беззуба, всё таки достаточно своеобразная Япония того времени никого не щадила.