В новом переводе — великолепный роман современного классика Дэвида Митчелла, дважды финалиста Букеровской премии, автора таких интеллектуальных бестселлеров, как «Сон № 9», «Облачный атлас» (недавно экранизированный Томом Тыквером и братьями Вачовски), «Голодный дом» и другие.
Дэдзима — крошечный островок под боком у огромной феодальной Японии, голландская торговая фактория. Япония — крошечная островная страна под боком у целого огромного мира, от которого она отгородилась на несколько веков и который желает урвать от нее лакомый кусочек, и голландская фактория — единственное окно в этот мир. На Дэдзиму — обиталище хитроумных купцов, коварных переводчиков и дорогих куртизанок — прибывает
Дэдзима — крошечный островок под боком у огромной феодальной Японии, голландская торговая фактория. Япония — крошечная островная страна под боком у целого огромного мира, от которого она отгородилась на несколько веков и который желает урвать от нее лакомый кусочек, и голландская фактория — единственное окно в этот мир. На Дэдзиму — обиталище хитроумных купцов, коварных переводчиков и дорогих куртизанок — прибывает
- -15%
Тысяча осеней Якоба де Зута
Купил 801 человек
Описание и характеристики
Дэдзима — крошечный островок под боком у огромной феодальной Японии, голландская торговая фактория. Япония — крошечная островная страна под боком у целого огромного мира, от которого она отгородилась на несколько веков и который желает урвать от нее лакомый кусочек, и голландская фактория — единственное окно в этот мир. На Дэдзиму — обиталище хитроумных купцов, коварных переводчиков и дорогих куртизанок — прибывает молодой клерк Якоб де Зут. За пять лет он должен заработать состояние достаточное, чтобы просить руки оставшейся в Роттердаме возлюбленной — однако на Дэдзиме его вниманием завладевают молодая японская акушерка Орито и зловещий настоятель далекого горного монастыря Эномото-сэнсэй…
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Количество страниц 752
- Вес, г 363
- Размер 3x11x18
- Издательство Азбука
- Серия The Big Book (мягкая обл)
- Возрастные ограничения 16+
- Год издания 2024
- ISBN 978-5-389-15526-8
- Тираж 3000
- ID товара 2685619
Отзывы
Сначала новые
Хорошая история. К чтению рекомендую.
Плюсы
Мне нравятся книги с исторической нотой, за счёт этого обогащаются знания о многих вещах, о которых не знал или мельком слышал, но без подробностей. Эта книга не стала исключением, новые знания получены, книга прекрасна
Минусы
Из минусов - конец истории, на мой взгляд, слишком быстрый, краткий, если учитывать, что всё повествование довольно обширно, то для концовки уделено незначительное количество страниц, как-то скомканно
потрясающий роман о жизни экспатов в Японии
Невероятно красивая и загадочная история переводчика, который влюбился в японку. Сюжет очень цепляет, читала с упоением 💔💔💔
Очень круто раскрыт образ Якоба, и на столько же в интриге держит автор относительно инстрии его возлюбленной. Одна из любимых книг , хотя купила случайно. Особенно интересно было читать о японской культуре. Собрала в корзине несколько японских авторов, чтобы познакомиться поближе 😌🙏🏾
Очень круто раскрыт образ Якоба, и на столько же в интриге держит автор относительно инстрии его возлюбленной. Одна из любимых книг , хотя купила случайно. Особенно интересно было читать о японской культуре. Собрала в корзине несколько японских авторов, чтобы познакомиться поближе 😌🙏🏾
захватывающий ваше внимание роман!
С этого романа началось знакомство с замечательным Дэвидом Митчеллом.
Год прошел с почтения книги, а Якоба нет-нет, да вспомню) Великолепная передача эпохи, вы будто оказываетесь в центре большого приключения где-то на краю света, к тому же во далеком от нас времени.
Некоторые события покажутся совершенно удивительными. Читать безусловно надо)
После прочтения заказала «Облачный атлас».
Год прошел с почтения книги, а Якоба нет-нет, да вспомню) Великолепная передача эпохи, вы будто оказываетесь в центре большого приключения где-то на краю света, к тому же во далеком от нас времени.
Некоторые события покажутся совершенно удивительными. Читать безусловно надо)
После прочтения заказала «Облачный атлас».
1000 грустных историй
Читая первую часть, думала: "жаль будет, когда книга закончится". Начиная со второй, мысли сменились на:"когда же это закончится?!".
Однообразный, бесконечно грустный, абсолютно предсказуемый сюжет без содержания. Где философия, о которой намекали; где Толстой, с которым сравнивали?...
Хорошо написанный с пониманием литературного ремесла одноразовый роман.
Его же цитата: "история должна развиваться, а средство к развитию - всяческие несчастья. /../Приемы мастерства, понимаешь? Рассказчики - не жрецы, которые общаются с потусторонним миром, они ремесленники..." (стр.405)
Или :" Желудок жаждет пищи, язык жаждет воды, сердце любви, а разум жаждет рассказов." (стр.373)
Книга вызвала ассоциацию с картиной, на которой одна рыбка ест другую, та ещё одну и тд.
Подарок читателю хороший финал. Не то что бы весёлый, но закономерный, когда перестали скрести бесконечные крысы, закончились жара и холод, и всё и всех смыло дождем...
Цитаты:
"на Востоке, де Зут, куда ни плюнь, всюду знаки."
"Шутка - это тайный язык. Внутри слов."
"Творение не закончилось в день шестой, Творение совершается постоянно, вокруг нас, через нас и нам вопреки, день за днём, ночь за ночью, и это мы зовём любовью".
Однообразный, бесконечно грустный, абсолютно предсказуемый сюжет без содержания. Где философия, о которой намекали; где Толстой, с которым сравнивали?...
Хорошо написанный с пониманием литературного ремесла одноразовый роман.
Его же цитата: "история должна развиваться, а средство к развитию - всяческие несчастья. /../Приемы мастерства, понимаешь? Рассказчики - не жрецы, которые общаются с потусторонним миром, они ремесленники..." (стр.405)
Или :" Желудок жаждет пищи, язык жаждет воды, сердце любви, а разум жаждет рассказов." (стр.373)
Книга вызвала ассоциацию с картиной, на которой одна рыбка ест другую, та ещё одну и тд.
Подарок читателю хороший финал. Не то что бы весёлый, но закономерный, когда перестали скрести бесконечные крысы, закончились жара и холод, и всё и всех смыло дождем...
Цитаты:
"на Востоке, де Зут, куда ни плюнь, всюду знаки."
"Шутка - это тайный язык. Внутри слов."
"Творение не закончилось в день шестой, Творение совершается постоянно, вокруг нас, через нас и нам вопреки, день за днём, ночь за ночью, и это мы зовём любовью".
Плюсы
Хорошо написан.
Картины быта и культурных традиций.
Игра с символами.
Главная героиня.
Первая часть "невеста ради которой мы пляшем"
Дань уважения профессии врача.
Наличие иллюстраций.
Почтительное отношение к христианству
Картины быта и культурных традиций.
Игра с символами.
Главная героиня.
Первая часть "невеста ради которой мы пляшем"
Дань уважения профессии врача.
Наличие иллюстраций.
Почтительное отношение к христианству
Минусы
Много медицинских подробностей, не всякий может спокойно такое читать.
Предсказуемость.
Слишком очевидно хорошо написан.
Качество печати - пачкает пальцы.
Предсказуемость.
Слишком очевидно хорошо написан.
Качество печати - пачкает пальцы.