В новом переводе — великолепный роман современного классика Дэвида Митчелла, дважды финалиста Букеровской премии, автора таких интеллектуальных бестселлеров, как «Сон № 9», «Облачный атлас» (недавно экранизированный Томом Тыквером и братьями Вачовски), «Голодный дом» и другие.
Дэдзима — крошечный островок под боком у огромной феодальной Японии, голландская торговая фактория. Япония — крошечная островная страна под боком у целого огромного мира, от которого она отгородилась на несколько веков и который желает урвать от нее лакомый кусочек, и голландская фактория — единственное окно в этот мир. На Дэдзиму — обиталище хитроумных купцов, коварных переводчиков и дорогих куртизанок — прибывает
Дэдзима — крошечный островок под боком у огромной феодальной Японии, голландская торговая фактория. Япония — крошечная островная страна под боком у целого огромного мира, от которого она отгородилась на несколько веков и который желает урвать от нее лакомый кусочек, и голландская фактория — единственное окно в этот мир. На Дэдзиму — обиталище хитроумных купцов, коварных переводчиков и дорогих куртизанок — прибывает
- -17%
Тысяча осеней Якоба де Зута
Купили более 3 300 человек
Описание и характеристики
Дэдзима — крошечный островок под боком у огромной феодальной Японии, голландская торговая фактория. Япония — крошечная островная страна под боком у целого огромного мира, от которого она отгородилась на несколько веков и который желает урвать от нее лакомый кусочек, и голландская фактория — единственное окно в этот мир. На Дэдзиму — обиталище хитроумных купцов, коварных переводчиков и дорогих куртизанок — прибывает молодой клерк Якоб де Зут. За пять лет он должен заработать состояние достаточное, чтобы просить руки оставшейся в Роттердаме возлюбленной — однако на Дэдзиме его вниманием завладевают молодая японская акушерка Орито и зловещий настоятель далекого горного монастыря Эномото-сэнсэй…
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 752
- Вес 363 г
- Год издания 2024
- Издательство Азбука
- Серия The Big Book (мягкая обл)
- Автор Дэвид Стивен Митчелл
- Переводчик Майя Лахути
- Страна Зарубежная
- Тип бумаги Газетная
- Размер 3x11x18
- ID товара 2685619
- ISBN 978-5-389-15526-8
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы на это издание
Сначала новые
Любителям магического реализма к прочтению обязательно ☝️
Дэвид Митчел - яркий представитель этого жанра.
Дэвид Митчел - яркий представитель этого жанра.
Плюсы
Ох, уж эта обложка! Всем обложкам обложка! Красотища неописуемая! Можно не читать, а как картинку на полку ставить 😄 А если серьёзно, то Митчела собираю, читаю и уважаю. Каждая его книга - это что-то неповторимое, фантасмагоричное, магическое🪄✨
Минусы
Жаль, на эту книгу в твёрдой обложке цена кусается
После прочтения была легкая недосказанность, но возможно это моё такое послевкусие. Данное произведение для меня получилось своего рода путеводителем по Японии 18-19 веков, а точнее по искусственному острову Дэдзиме. Столкновение западного и восточного миров благодаря присутствию на острове голландца и по совместительству главного героя. Еще одна возможность окунуться в историю в фирменном стиле подачи от Давида Митчелла. Советую к прочтению.
Никакой фееричности от романа ждать не стоит. По крайней мере, я её здесь не узрел.
Так же не могу сказать, что это какая-то потрясающая и захватывающая книга. Но и пальцы не поднимутся написать обратное, потому что данная история в действительности по своему интересна и обволакивает, как туман, который держит тебя внутри, пока глаза бегают по строчкам страниц этой книги.
Повествование фактически идёт ровное и далеко не изобилует какими-то яркими вспышками. Но при этом, знаете, какое у меня сложилось ощущение? Вот помните, как бывает при чтении исторических книг? Хотя здесь явно тоже бывает у всех по-разному, поэтому расскажу, как бывает у меня. Читая историческую литературу, я не испытываю ни хороших, ни плохих эмоций. Читаю как бы с мыслью: "Было и было". Иногда думая: "Ого! Ничего себе! С ума сойти, что творил народ!"
Так вот, с этой книгой у меня сложилось примерно тоже самое. Как будто я читал небольшой кусочек случившейся истории. Вот как я воспринял эту книгу, потому что история в этой книге действительно очень живая.
Поэтому пристегнитесь и погрузитесь в другую эпоху, в другую культуру, а точнее в конец XVIII века на Дедзиму.
Так же не могу сказать, что это какая-то потрясающая и захватывающая книга. Но и пальцы не поднимутся написать обратное, потому что данная история в действительности по своему интересна и обволакивает, как туман, который держит тебя внутри, пока глаза бегают по строчкам страниц этой книги.
Повествование фактически идёт ровное и далеко не изобилует какими-то яркими вспышками. Но при этом, знаете, какое у меня сложилось ощущение? Вот помните, как бывает при чтении исторических книг? Хотя здесь явно тоже бывает у всех по-разному, поэтому расскажу, как бывает у меня. Читая историческую литературу, я не испытываю ни хороших, ни плохих эмоций. Читаю как бы с мыслью: "Было и было". Иногда думая: "Ого! Ничего себе! С ума сойти, что творил народ!"
Так вот, с этой книгой у меня сложилось примерно тоже самое. Как будто я читал небольшой кусочек случившейся истории. Вот как я воспринял эту книгу, потому что история в этой книге действительно очень живая.
Поэтому пристегнитесь и погрузитесь в другую эпоху, в другую культуру, а точнее в конец XVIII века на Дедзиму.
Очень необычно было читать такую историю после Лиетратурного призрака, потому что там было совсем другое. Дэвид Митчелл конечно очень разноплановый писатель, и эта книга представляющая собой исторический роман, понравилась мне пока больше всего. Действие книги происходит в конце 18 начале 19 века, Якоб де Зут приезжает на Дэдзиму, с целью сколотить состояние и вернуться к своей невесте, но все оборачивается совсем не так как он рассчитывал и на пути к мечте его ждёт ни одно разочарование. Основная идея книги, это то, как человек меняется под давлением обстоятельств и культуры. Эпоха проработана необыкновенно тщательно и читать крайне интересно о тонкостях жизни, торговых порядках, медицине того времени. Несмотря на то, что к книгам рассказывающим о странах Азии я равнодушна, эта смогла меня зацепить и показала, что Митчелл писатель многогранный и стоит дать ему еще шанс.