«Тысяча ночей без тебя»
Федерико Мочча, Марибель Кампани Таррес
Автор увязает в бесконечных деталях — что ели, какое вино пили, какой фильм смотрели…
Язык скудный, а глагольные времена словно списаны из голливудского сценария — ни складу ни ладу.
Главная героиня — инфантильная особа, которая понятия не имеет, чего хочет от жизни, хотя ей уже давно за тридцать.
В таком возрасте пора бы определиться.
Примерно к середине книги автор спохватывается, что пора бы добавить действия, и начинает выдумывать ситуации настолько нелепые, что они держатся на честном слове и приклеены к сюжету булавками.
Финал же настолько приторно-сладкий и неправдоподобный, что просто тошно.
Одним словом - разочарование.