После смертельно опасной миссии седьмой отряд наконец-то оказывается в родном времени. Однако пока все радуются заслуженному отдыху, Цзи Юйши обнаруживает тревожные несоответствия в своей памяти. Кажется, мир вокруг него изменился, но только он помнит, каким всё было прежде. Что произошло во время их последнего перехода? И действительно ли они выбрались из бесконечного лабиринта времени?