Эта изящная, полная искрометного английского юмора повесть о странствованиях по Темзе трех английских джентльменов и пса по имени Монморанси, попадающих в самые забавные и курьезные ситуации, давно стала классикой и вот уже почти полтора века заставляет читателей всего мира смеяться над веселыми приключениями героев.
Классический перевод княгини Еликаниды Кудашевой безупречно передает тонкий юмор автора, а замечательные иллюстрации Огюста Бену дополняют комизм повествования.
Для широкого круга читателей.
Классический перевод княгини Еликаниды Кудашевой безупречно передает тонкий юмор автора, а замечательные иллюстрации Огюста Бену дополняют комизм повествования.
Для широкого круга читателей.
- -18%
Трое в лодке, не считая собаки. Повесть
Купили 11 человек
Описание и характеристики
Классический перевод княгини Еликаниды Кудашевой безупречно передает тонкий юмор автора, а замечательные иллюстрации Огюста Бену дополняют комизм повествования.
Для широкого круга читателей.
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 272
- Вес 170 г
- Год издания 2025
- Издательство Проспект
- Серия Роман с книгой
- Автор Джером Клапка Джером
- Страна Зарубежная, Англия
- Размер 1.2x12.7x20
- ID товара 3042539
- ISBN 978-5-392-39890-4, 978-5-392-44451-9
- Возрастное ограничение 12+
- Тематика Литература 19 века
Отзывы на это издание
Сначала новые
Очень позитивная книга, которая поможет расслабиться. Написана история максимально легким и доступным слогом, за счет чего читается быстро. Все герои яркие и прописанные, в каждом видишь часть себя. Автор Прекрасно погружает читателей в атмосферу путешествие по реке. Смешной юмор! Однозачно советую познакомиться!
Плюсы
Хорошие шутки, запоминающиеся герои
Минусы
Абсолютно никаких
Смешная книжка. Английский юмор. Мне очень понравился юмор. Это я выделяю самым большим плюсом в произведении. Сюжет тут не столько меня зацепил. Но на его фоне герои такие шутки генерирует. И попадают в нелепые ситуации. Ещё мне понравилось, как книга передаёт ощущение дружбы. Монморанси вообще отдельный любимый персонаж. Читается книга очень легко. Это прям идеальный вариант для комфортного чтения летом. Советую, если хочется классики, которая не душит серьёзностью
Видимо я просто не любитель английского юмора. Много слышала восторженных отзывов на это произведение, которое уже стало золотой классикой, но меня, к сожалению, оставило равнодушной. Искренне пыталась найти что-то остроумное и тонкое, но на мой взгляд довольно плоское описание и ситуации довольно примитивные. Подойдёт однозначно не всем. Пожалуй, только ценителям жанра.
Честно скажу, я обожаю английский юмор, а это одна из моих любимых книг. Но не всем наверное понравится. Юмор здесь, правда, не чисто английский, есть моменты ситуационной комедии, но даже они поданы по-английски кратко и четко
Плюсы
интересный сюжет
яркий, смешной юмор
яркий, смешной юмор
Минусы
описания мест в начале почти каждой главы. они скучные, неумело поданные, они годны для справочника, но не для художественной литературы