Трактат о Первоначале

Как обычно, отличная книга от издательства ордена Францисканцев. Издание двуязычное – слева латинский текст, а справа его русский перевод.
Произведение, конечно, не из простых, и смысл оригинала передать по-русски – дело нелёгкое, но переводчик с этим очень хорошо справился. В целом, книга очень интересна сама по себе и по своему влиянию на дальнейшее развитие схоластической мысли.

Цена, бумага, перевод.

Нет.

если Вы изучаете схоластическую мысль, то существует проблема с доступом к корпусам текстам: или нет приличных переводов, или нет хороших изданий.
настоящее издание - вмещает в себя два этих пункта. билингвальное содержание действительно помогает в изучении трактата. конечно, данная книга исключительно для специалистов, поэтому "любители почитать иногда что то там о философии" должны идти мимо. Дунс Скотт очень сложный мыслитель.

Иоанн Дунс Скот мало известен широкому кругу читателей, тем не менее, мне как любителю истории Средних веков и религиозных текстов этой эпохи было интересно прочитать этот трактат.
Работа специфическая, полностью посвящена религиозным вопросам, проблемам интерпретации христианских догматов.
Если Вам близок Блаженный Августин, либо другие отцы церкви, тогда это издание стоит приобрести!