The Signet Classic Book of TMark Twains Short Stories
The Signet Classic Book of TMark Twains Short Stories
Купили 123 человека
This richly entertaining and comprehensive collection presents sixty-five of the very best of Mark Twain’s short pieces, from the classic frontier sketch “The Notorious Jumping Frog of Calaveras County” to the richly imaginative fable “Extract from Captain Stormfield’s Visit to Heaven.”
.
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 809
- Вес 379 г
- Год издания 2009
Отзывы
Книга очень компактная в мягкой приятной обложечке и в то же время толстенькая - более 800 страниц самых лучших рассказов Марка Твена. Текст рассказов неадаптированный и несокращённый, поэтому для комфортного чтения и понимания юмора писателя необходимо очень хорошее знание английского языка. В начале книги помещена очень интересная вступительная статья Дж. Каплана - составителя этого сборника и автора биографии М.Твена. А в конце книги - послесловие Д.Макомбер, которая, анализируя творчество М.Твена, совершенно справедливо заметила, что его рассказы чаще могут вызвать не громкий смех, а горькую улыбку и даже слезы. Такова по силе смелая сатира М.Твена.
Плюсы
Наличие биографического материала, а также избранной библиографии работ и критических статей М.Твена для дополнительного чтения.
Минусы
Минусов нет. Только плюсы.
Мне очень нравится юмор Марка Твена, и я искала книги в оригинале - всё что угодно, помимо "Тома Сойера" и "Гекльберри Финна", а тут целый томик коротких рассказов.
Если честно, разочаровалась и расстроилась. Очень сложно читать, поскольку лексика устаревшая. Общий смысл текста понятен для моего уровня английского, но усложняет прочтение, а новичкам вообще будет не продраться. И юмор чаще всего наивный, хотя попадаются, конечно, и интересные рассказы.
Может, это я - неправильный читатель Марка Твена. И дочитать не дочитала, и бросить не могу.
Если честно, разочаровалась и расстроилась. Очень сложно читать, поскольку лексика устаревшая. Общий смысл текста понятен для моего уровня английского, но усложняет прочтение, а новичкам вообще будет не продраться. И юмор чаще всего наивный, хотя попадаются, конечно, и интересные рассказы.
Может, это я - неправильный читатель Марка Твена. И дочитать не дочитала, и бросить не могу.
Описание и характеристики
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 809
- Вес 379 г
- Год издания 2009
- Издательство
- Автор
- Размер 3.1x10.5x17.1
- ID товара 2430312
- ISBN 978-0-451-53016-5