The Best of Sherlock Holmes

В данном сборнике под одной обложкой изданы лучшие (по мнению составителя) рассказы Артура Конан Дойля из его обширной Шерлокианы. Книгу предваряет предисловие. Отдельным плюсом хочу отметить изображения, которыми проиллюстрированы рассказы. На мой взгляд большой плюс. Картиночки разбавляют монотонный текст, делают его живее.

Книга супер. Но если говорить об оформление, обложка мягкая и переплет оставляет желать лучшего, листы газетные, текст достаточно мелкий. НО!!! Очень много замечательных иллюстраций, которые просто перекрывают все минусы оформления. Читая окунаешься в те времена, прекрассные рассказы замечательного автора! Издание отпечатана в Англии, что тоже добавляет шарма этой книге. Купила сама, а потом еще и подруга приобрела, так это издание примечательно.

В эту замечательную книгу издательства «Вордсворт» вошли действительно лучшие и самые известные рассказы о Шерлоке Холмсе, написанные сэром Артуром Конан Дойлом в разные периоды творчества. Я перечитала любимые рассказы с огромным удовольствием, отметив для себя, что язык более позднего А.К. Дойла стал еще интересней и колоритней, что, безусловно, заставляет неподготовленного читателя лишний раз заглянуть в словарь. Сколько бы великолепных экранизаций я ни смотрела, мне почему-то всегда хочется вновь вернуться к оригиналу, и этот сборник из двадцати рассказов как раз дает такую возможность всем любителям классического английского детектива.
В начале книги дано занимательное предисловие Дэвида Дэйвиса, который непосредственно занимался составлением этого сборника. Оказалось, что ему было не так просто отобрать 20 ЛУЧШИХ рассказов у автора, у которого все рассказы потрясающие, да и написаны они наилучшим образом! Приятной неожиданностью для меня стало то, что текст книги снабжен старинными черно-белыми иллюстрациями, которые, на мой взгляд, прекрасно передают тонкий английский юмор.