Торжественное празднество внезапно прерывается - и Сано Исиро прямо из-за пиршественного стола отзывают ко двору. Любимая наложница сёгуна отравлена при не просто загадочных, но - СКАНДАЛЬНО-НЕПРИСТОЙНЫХ обстоятельствах. По дворцу ползут слухи - то нелепые, то циничные... Молва обвиняет в смерти красавицы и ее многочисленных поклонников, и всесильных фаворитов сёгуна, и его ревнивых любовниц... Сано начинает расследование - и понимает: следующий удар таинственный убийца, похоже, нанесет по САМОМУ СЁГУНУ!