Впервые на русском - дебютный роман знаменитого выпускника литературного семинара Малькольма Брэдбери, урожденного японца, лауреата Букеровской премии за "Остаток дня". Первая книга Исигуро уже подобна дзен-буддистскому саду, в котором ни цветистым метафорам, ни диким сорнякам не позволено заслонить сюжет. Эцуко живет в английской провинции. После самоубийства старшей дочери она погружается в воспоминания о своей юности в послевоенном Нагасаки, о дружбе с обедневшей аристократкой Сатико и о сопутствовавших этой дружье странах, если не сказать макабрических событиях...
Там, где в дымке холмы
Купили 114 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 224
- Вес, г 239
- Размер 1.4x13.5x20.8
- Издательство Эксмо
- Серия Интеллектуальный бестселлер
- Возрастные ограничения 16+
- Год издания 2017
- ISBN 978-5-699-21851-6
- ID товара 2127838
- Страна произведения Зарубежная
Отзывы
Сначала новые
Исигуро люблю, прочитала у него все книги и собираюсь потихоньку перечитывать. Этот роман дебютный, что, кстати, заметно, и потому я бы не рекомендовала с него знакомиться с автором, а вот любители писателя, мне кажется, его оценят. Это один из двух его романов о Японии. Исигуро, родившийся в Японии, но с детства живущий в Англии, соответственно принадлежит к двум культурам - западной и восточной, и в этой книге прослеживается влияние обеих. Дело сначала происходит в Англии, куда перехала жить главная героиня, и где теряет старшую дочь, и её воспоминания о прошлом переносят её в Японию. Старые переживания наслаиваются на новые, сюжет довольно рваный, но эмоциональный, очень японский, с его бренностью, патиной и возможно с кармой. Это книга-размышление, книга-воспоминание, мимолётность, красота и печаль жизни. Стиль у писателя, как всегда, прекрасный, сюжет оригинальный и отличается от других его романов. Мне будет интересно прочитать эту книгу заново.
Плюсы
Очень люблю эту серию - Интеллектуальный бестселлер, - удрбную и качественную.
Минусы
Для меня минусов нет, но книга на любителя
Там, где в дымке холмы
Роман не имеет четкого сюжета, а состоит из отрывков и воспоминаний о молодости главной героини. История постоянно перемещается из настоящего в прошлое и обратно, создавая динамику в повествовании. Автор намеренно показывает историю событий не полностью, а лишь ее обрывки, оставляя некоторые детали за кадром. Так сохраняется поле для размышлений у читателя, что заставляет его думать и перебирать варианты.
Плюсы
Изящный слог, яркие персонажи, сюжет, атмосфера ностальгии по прошлому, стык двух культур: японской и английской, заставляет погрузиться в размышления.
Минусы
Не обнаружила.
Если честно, вообще не поняла о чем книга. Ощущение как-будто малознакомый человек рассказал тебе не очень интересный эпизод и своей жизни. И я понимаю, что в японской литературе сюжет - это далеко не самое главное, на много важнее течении мысли и красивые эпитеты, но какого-то заключения мне не хватает.
Плюсы
Плавно текущее повествование без особых всплесков
Минусы
Оборванный сюжет
Меланхолия
Книга меланхолична, но именно в этом её шарм. После прочтения могут стереться из памяти некоторые детали, но внутренне ощущения от книги не меняются. В книге мы наблюдаем за двумя семьями, и мне показалось, что эти линии связаны. В дочери подруги главной героини я видела дочь главной героини, мне кажется, истории словно отражают друг друга, хотя об этом и нет прямых указаний в сюжете, и именно эта многогранность и сюжетные отражения в творчестве Исигуро так цепляют.
Плюсы
- много пространства для мысли, многие события каждый может трактовать по-своему
- красота и колорит Японии
- лёгкий слог, маленький объем
- но при этом смысловая наполненность на высоте
- красота и колорит Японии
- лёгкий слог, маленький объем
- но при этом смысловая наполненность на высоте
Минусы
Не нашла