У Марка Аврелия Вуали есть мечта — стать Свободным Капитаном, одним из тех, кто за небольшое вознаграждение ловит пиратов и путешествует. Вероятно, о чем-то подобном мечтали и сотни других его сверстников, но судьба распорядилась так, что именно у Марка обнаружились соответствующие способности, — и мечта сбылась. Однако, став Капитаном, герой вынужден забыть о безоблачных мечтах юности — он оказывается вовлечён в борьбу с Инквизицией, члены которой некогда убили его родителей. Но личные счёты — далеко не самое важное теперь, потому что на кону — судьба галактики. И чтобы её изменить, Марк должен объединить все силы Легиона и оставшихся в живых Свободных Капитанов, после чего нанести решающий