«Лунь юй» — один из самых известных философских текстов, главная книга конфуцианства. Считается, что «Лунь юй» был составлен с помощью учеников Конфуция, которые записали высказывания и диалоги с учителем. Данное издание включает в себя оригинальный текст на китайском, научный перевод А.Е. Лукьянова с комментариями, а также впервые осуществленный в мировой синологии поэтический перевод В.П. Абраменко. Издание адресовано специалистам-синологам, студентам, а также всем интересующимся китайской философией и культурой. .