Книга Сумрачная дама (Лаура Морелли)
«Сумрачная дама» — исторический роман о судьбе картины Леонардо да Винчи «Дама с горностаем» и о двух женщинах, которых разделяют пять веков, но связывает борьба за право сохранить своё место, достоинство и то, что им дорого. В книге Лауры Морелли искусство становится не украшением эпохи, а частью чужой власти, риска и личного выбора. Одна линия переносит в Милан конца XV века с его придворными расчётами и опасной близостью к герцогскому двору, другая — в Европу времён Второй мировой войны, где
  • -17%

Сумрачная дама

4.0 (25 оценок)
Купили 310 человек

Описание и характеристики

«Сумрачная дама» — исторический роман о судьбе картины Леонардо да Винчи «Дама с горностаем» и о двух женщинах, которых разделяют пять веков, но связывает борьба за право сохранить своё место, достоинство и то, что им дорого. В книге Лауры Морелли искусство становится не украшением эпохи, а частью чужой власти, риска и личного выбора. Одна линия переносит в Милан конца XV века с его придворными расчётами и опасной близостью к герцогскому двору, другая — в Европу времён Второй мировой войны, где культурные ценности превращаются в добычу. Это история на стыке прозы об искусстве, военной драмы и женских судеб, впервые изданная на русском языке.

О чём книга

Чечилия Галлеррани живёт при дворе герцога Милана, где любое расположение нужно постоянно удерживать, а любая ошибка быстро становится оружием в руках соперников. Когда Леонардо да Винчи пишет её портрет, образ молодой женщины оказывается связан не только с чувствами и положением при дворе, но и с будущим, которое нельзя просчитать заранее. Спустя века реставратор Эдит Беккер во время войны вынуждена передать эту же картину нацистскому чиновнику. После этого она пытается вернуть доверенные ей произведения искусства и не смириться с чужим правом распоряжаться культурным наследием.

Главные герои

  • Чечилия Галлеррани — молодая женщина при миланском дворе конца XV века. Ей приходится защищать своё положение среди интриг, недоброжелателей и жёстких правил, по которым живёт придворный мир.
  • Эдит Беккер — немецкая реставратор времён Второй мировой войны. Она отвечает за сохранность произведений искусства и пытается вернуть картину, оказавшуюся в руках нацистского чиновника.
  • Леонардо да Винчи и герцог Милана важны не только как исторические фигуры. Через них автор связывает личную судьбу, власть и цену художественного бессмертия.

Чем книга будет интересна

Роман подойдёт тем, кто выбирает историческую прозу об искусстве, любит книги о музейных тайнах, судьбе картин и женщинах, которым приходится действовать в жёстких обстоятельствах. По теме и интонации «Сумрачная дама» близка книгам о культурных потерях во время войны и историческим романам об известных полотнах; читателям Кейт Куинн и любителям прозы о европейской истории такой подход будет особенно понятен. В центре здесь не только картина, но и вопросы памяти, власти, ответственности и того, как искусство переживает чужие амбиции и катастрофы эпох.

Что важно знать перед чтением

Книга построена на двух временных линиях: эпоха Возрождения чередуется с событиями Второй мировой войны. В основе — реальная картина Леонардо да Винчи «Дама с горностаем» и её историческая судьба, поэтому художественный сюжет опирается на факты из истории искусства. Лаура Морелли — американская писательница и искусствовед с докторской степенью по истории искусства, и это чувствуется во внимании к деталям, предметной среде и профессиональной стороне реставрации. Оригинальное издание выходило под названием «Ночной портрет» и стало бестселлером USA Today и Publishers Weekly.

Отзывы

4.0
25 оценок

Почему стоит купить:

  • интересная историческая проза
  • легкий слог
  • увлекательная подача материала
  • информация о реставрации
  • классный перевод
  • твердый переплет
  • красивая обложка

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Книга получила смешанные отзывы: одни читатели отметили интересное сочетание исторических периодов, атмосферность романа и лёгкость чтения, особенно ценится подача материала об искусстве реставрации и сохранении культурных ценностей во время Второй мировой войны. Однако другим критически не понравился однобокий взгляд на историю, многочисленные ошибки в тексте (орфографические и фактические), а также отсутствие иллюстративного материала и недостаточно яркое оформление некоторых изданий. Качество бумаги и печати варьируются: большинство отмечает хорошую полиграфию, но отдельные покупатели жалуются на низкое качество бумаги и плохо обрезанные страницы.
Сначала новые
Очень понравилась обложка, в первую очередь. Люблю я лаконичное оформление книг, и бывает, что покую именно из-за оформления. Сюжет довольно интересный, но не настолько, чтобы хотелось перечитать. Чего-то не хватило, возможно, главной героини, более динамичного сюжета. Но роман вполне жизненный и сюжет имел место быть в нашей истории, что довольно печально. Читается легко достаточно легко.
Тема заявлена очень интересная. И решение о передаче темы от лица персонажей разных веков и разных народов тоже любопытно. Но если к главам о веке пятнадцатом вопросов не возникает, то о веке двадцатом читаешь с каким-то недоумением. Достойно показана роль американцев во Второй мировой войне, их вклад в спасение шедевров культуры, похищенных гитлеровцами, но о Советской Армии упоминается лишь дважды и как-то вскользь. Автор с болью пишет о том, что наибольший урон нацисты нанесли Польше, как будто нашей страны и в помине не было, и в войне у нас никто и не пострадал. Однобокое освещение событий обесценивает неплохую в целом книгу.
Минусы
Очень много ошибок. Помимо орфографических (имена собственные с маленькой буквы, предлог вместе с существительным и т.п.) еще и фактологические: в главе, датированной январем 1941 года, говорится о том, что Гитлер напал на Советский Союз.
Атмосферный роман,в котором сплетается воедино две эпохи и две женские судьбы вокруг одной из самых загадочных картин в истории искусства Дамы с горностаем. Морелли хорошо передаёт дух обеих эпох дворцовые интриги Ренессанса ощущаются почти настоящими а напряжение военного времени держит в постоянном напряжении.
Плюсы
достойный выбор для любителей интеллектуальной исторической прозы
Минусы
нет
Когда война и искусство очень тесно переплетаются в книге получается замечательное произведение.Ну и конечно тут же про бессмертную картину Леонардо Да Винчи "Дама с горностаем".Повествование скачущее,идет параллельно аж в нескольких временных линиях,что поначалу может показаться сложным - что,где и почему?Но потом сюжет затягивает и всё становится на места.
Плюсы
Интересная история во всех временных отрезках.
Минусы
Поначалу может быть тяжеловато.
Книга «Сумрачная дама» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Лаура Морелли «Сумрачная дама» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.