Для романа-эпопеи в японском языке существует точное слово: "роман-река". Роман "Столица в огне" и вправду похож на могучую равнинную реку, которая тысячи километров неспешно влечет свои воды к устью. Kaгa Отохико - мастер, лауреат всех мыслимых и немыслимых премий. Его текст обволакивает читателя, и из этого плена не хочется вырваться. Это роман про войну и мир, про любовную страсть, счастье и его крушение. Это роман про Токио, который в двадцатом веке дважды сгорал дотла и дважды возрождался для новой жизни. Это роман про надежду, которая побеждает смерть.
Столица в огне. Роман-эпопея. В трех томах (комплект из 3 книг)
Этот товар закончился
Купили 2 человека
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 2048
- Вес 2019 г
- Год издания 2020
- Издательство Гиперион
- Автор Кага Отохико
- Переводчик Беляев А., Костыркин А., Мещеряков А. и др.
- Размер 10.1x14.3x20.7
- ID товара 344241
- ISBN 978-5-89332-348-1, 978-5-89332-349-8, 978-5-89332-350-4
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы
С самого начала смутил и разочаровал очень простой и односложный стиль повествования. Однако при смене переводчика в последующих главах текст заметно преобразился. Это очень трогательная, хрупкая и зыбкая история. Она оставляет ноющую рану в груди. Буквально всех героев невероятно жалко из-за их уязвимости и наивности, из-за их обманутых надежд. Герои книги - как дети, которых так легко обмануть и обидеть, и поэтому хочется защитить - именно такое ощущение спустя несколько месяцев после прочтения осталось от этой прекрасной трилогии.
Перед вами масштабная семейная сага на фоне исторических событий первой половины 20 века, когда Япония в скором времени станет участницей во Второй мировой. Автор сплетает судьбы трех поколений двух семей. У каждого героя своя судьба: кто-то занимается развитием поликлиникой, кто-то становиться христианином, кого-то мучает любовь...
Книга заставляет задуматься о ценности семьи, долге, любви и выборе в непростых обстоятельствах. После прочтения остаётся ощущение, будто прожил целую жизнь вместе с героями
Книга заставляет задуматься о ценности семьи, долге, любви и выборе в непростых обстоятельствах. После прочтения остаётся ощущение, будто прожил целую жизнь вместе с героями
Плюсы
вся книга
Минусы
их нет