До сих пор неизвестная в России, эта книга в течение семисот лет использовалась в качестве инструмента для развития проницательности и сверхчувственного восприятия в духовных школах по всему миру.
В наше время она ничуть не утеряла своей волшебной силы, так как в ней собраны эпизоды из жизни Руми, святого и учителя, которые дают возможность обучения через действие.
Кроме того, в особой последовательности здесь расположены истории, рассказанные самим Руми, и отрывки из его поэм.  Все тексты подобраны таким образом, чтобы сознание читателя воспринимало их в непривычном нелинейном режиме.
Перевод с персидского сделан суфийским мастером Идрисом Шахом.