Эмили Дикинсон — одна из самых загадочных фигур американской литературы XIX века. В ее поэзии, сдержанной и предельно насыщенной смыслом, звучат размышления о жизни и смерти, природе и бессмертии, вере, одиночестве и внутренней свободе.
Переводы Григория Кружкова бережно сохраняют смысловую плотность и интонационную хрупкость оригинала, передавая особую музыкальность, парадоксальность и внутреннее напряжение поэзии Дикинсон.
Переводы Григория Кружкова бережно сохраняют смысловую плотность и интонационную хрупкость оригинала, передавая особую музыкальность, парадоксальность и внутреннее напряжение поэзии Дикинсон.
- -17%
Стихотворения
Купили 80 человек
Описание и характеристики
Переводы Григория Кружкова бережно сохраняют смысловую плотность и интонационную хрупкость оригинала, передавая особую музыкальность, парадоксальность и внутреннее напряжение поэзии Дикинсон.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 272
- Вес 174 г
- Год издания 2026
- Издательство Эксмо
- Серия Собрание больших поэтов
- Автор Эмили Дикинсон
- Иллюстратор Анна Кроник
- Размер 2x11x15
- ID товара 3153140
- ISBN 978-5-04-229631-4
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы
замечательная книга.
порадовал размер шрифта, несмотря на то, что книжка достаточно маленькая.
формат книги, карманный – помещается в компактную сумку.
страницы белые, не газетные.
обложка твёрдая. раньше у этой серии была тканевая закладка, теперь, увы, её нет.
редкое современное издание Дикинсон - что тоже очень радует. прекрасные стихи. есть те которые еще не доводилось читать ранее.
отлично!
порадовал размер шрифта, несмотря на то, что книжка достаточно маленькая.
формат книги, карманный – помещается в компактную сумку.
страницы белые, не газетные.
обложка твёрдая. раньше у этой серии была тканевая закладка, теперь, увы, её нет.
редкое современное издание Дикинсон - что тоже очень радует. прекрасные стихи. есть те которые еще не доводилось читать ранее.
отлично!
Чудесное издание!! Сборник стихотворений Эмили Дикинсон в моем любимом переводе Г. Кружкова. Очень приятная обложка, небольшой формат, поэтому можно брать с собой книжку и читать в любом месте
Плюсы
Хороший сборник, перевод и оформление
Минусы
Если бы это был билингвальный сборник, было бы идеально!! Но пока не могу найти такого сборник со стихотворениями Эмили Дикинсон (хотя Шекспир в этой же серии билингвальный, странно…)