Стеклянные пчелы

На мой взгляд, книге не хватает цельности. Ощущение, что соединили два разных произведения: интригующее начало с интересным сюжетом и глубокими размышлениями и концовку с уклоном в философию, для которой совершенно неважно, чем закончится произведение, поэтому заканчивается оно довольно долго и скучно. Развязка кажется слишком обыденной по сравнению с завязкой сюжета. Есть множество книг, в которых сюжет играет второстепенную роль, но они, как правило, и начинаются соответствующе, т.е. читатель не ждет от них захватывающего развития событий, он готов к погружению в размышления и внутренний мир героя, но здесь благодаря первым главам и аннотации ожидаешь переплетения как интересного сюжета, так и интересных мыслей.

Мой первый опыт с Юнгером. Жанр указан - антиутопия, именно к ней я и приготовилась. Элементы этого жанра появляются ближе к концу повествования, как, собственно, и сами пчелы. Книга звучит как страницы дневника, как размышления в собственной голове с многочисленными отсылками, отвлечениями человека на пороге возрастного кризиса. Порой кажется, что теряешь нить рассказа. Примечания переводчика с объяснениями показали разностороннюю развитость автора, но не мою... средневековые теологи, немецкие астрологи, войны и фельдмаршалы Пруссии, итальянские поэты Возрождения... Хотя главный герой вызывает симпатию, немного умнее, чем нужно обществу, чуть более глубок и вдумчив, чем нужно для обычного житейского благополучия, не модно принципиален, не в меру нравственен, вообщем устарел, отстал от быстрого, простого, технологически выверенного мира.