Милована Глишича называют «сербским Гоголем». В его произведениях страшные народные поверья и мистические истории соединяются с юмором и сатирой. За 17 лет до выхода романа Брэма Стокера «Дракула» Глишич написал повесть, в которой появляется легендарный вампир Сава Саванович. Вы обязательно с ним встретитесь в этой книге.
А еще на страницах сборника вас поджидают задухачи, управляющие погодой, джинны, несущиеся в хороводе, призраки и черти. Только не дайте себя обмануть, не все из рассказанного — происки нечистой силы. Иногда это просто крестьянские суеверия или даже чья-то хитрая выдумка. В любом случае книга пропитана сербским фольклором, а вам предстоит увлекательное мистическое
А еще на страницах сборника вас поджидают задухачи, управляющие погодой, джинны, несущиеся в хороводе, призраки и черти. Только не дайте себя обмануть, не все из рассказанного — происки нечистой силы. Иногда это просто крестьянские суеверия или даже чья-то хитрая выдумка. В любом случае книга пропитана сербским фольклором, а вам предстоит увлекательное мистическое
- -17%
Спустя девяносто лет
Купили 520 человек
Описание и характеристики
А еще на страницах сборника вас поджидают задухачи, управляющие погодой, джинны, несущиеся в хороводе, призраки и черти. Только не дайте себя обмануть, не все из рассказанного — происки нечистой силы. Иногда это просто крестьянские суеверия или даже чья-то хитрая выдумка. В любом случае книга пропитана сербским фольклором, а вам предстоит увлекательное мистическое путешествие.
Через 100 с лишним лет вампир Сава Саванович появится в романе Мирьяны Новакович «Страх и его слуга». На этот раз его могилу будут искать два ненадежных рассказчика — дьявол и хорошенькая герцогиня.
Книга «Спустя девяносто лет» Милована Глишича встает в один ряд с такими произведениями, как «Вечера на хуторе близ Диканьки», «Ночь перед Рождеством» и «Вий» Гоголя, «Карты. Нечисть. Безумие. Рассказы русских писателей», «Дракула» Брэма Стокера, «Зов Ктулху» Говарда Лавкрафта и т.д.
Сборник рассказов входит в подсерию «Магистраль. Балканская коллекция». Как и у всех книг коллекции, у нее запечатан обрез, а элементы орнамента на обложке отсылают к традиционным узорам, используемым в вышивке и для украшения ковров. При этом в орнамент художник вплетает символы и образы из книг. Клапаны можно использовать как закладку, так что вы никогда не потеряете место, на котором остановились.
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 288
- Вес 316 г
- Год издания 2025
- Издательство Эксмо
- Серия Магистраль. Балканская коллекция
- Автор Милован Глишич
- Переводчик Новожилова О.С.
- Размер 2.1x13x20.5
- ID товара 3097599
- ISBN 978-5-04-206650-4
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы
Сначала новые
Мало ...половин?..вампиров!
Плюсы
Книга в красивой, добротной обложке, перевод без огрехов, можно позаимствовать парочку задунайских словечек) Читается легко. Покушать сербы любят- яства , пития со смаком выписаны))
Интересно, но мало вампиров заявленных!
Юмор превалирует над мистической составляющей, а местами - почти сатира в духе Михаила Салтыкова- Щедрина
Интересно, но мало вампиров заявленных!
Юмор превалирует над мистической составляющей, а местами - почти сатира в духе Михаила Салтыкова- Щедрина
Минусы
Вампиров не хватило!
потрясающе, еще раз потрясающе. Я очень люблю Гоголя, и не зря сравнивают Глишича с великим Мастером. Народные легенды, мифы в его произведениях соседствуют с обычными людьми, Глишич прекрасно вплетает казалось бы обособленные мифические существа в свою идейную канву. Читая Глишича создается ощущение, что они там и должны быть, словно их место в его произведениях неотлучно, релевантно, от этого впечатления становятся весьма купными. Несомненно, Глишия теперь стал для меня постоянным автором, к которому я буду возвращаться вновь и вновь
В книге тесно переплетаются мистика, крестьянский быт и народный юмор. Мне, любительнице произведений Н. В. Гоголя, очень понравилось. Правда пришлось погуглить, как ставить ударения в именах и названиях. Захотелось почитать что-нибудь еще из балканской фольклорной литературы.
Изначально брала потому что хотела узнать историю Савы Савановича, а она оказалась как раз самой слабой...
Изначально брала потому что хотела узнать историю Савы Савановича, а она оказалась как раз самой слабой...
Плюсы
Балканский колорит! Очень красивое издание!
По сути, данная книга – сборник сербских сказов и легенд, в каждом рассказе отлично передаëтся атмосфера Сербии и то, что зачастую можно увидеть в других сербских книгах, например у Павича. Чем-то похоже на Гоголя. С точки зрения сюжетов меня не очень зацепило, но, поскольку цель была именно ознакомиться с сербским калоритом, я очень довольна!
Плюсы
- Серийное оформление
- Возможность ознакомиться с сербской культурой
- Возможность ознакомиться с сербской культурой