Эта серия приходит на место комикса «Красная Фурия»; в ней бывшая суперворовка Ника Чайкина оказывается прикована к инвалидному креслу и берет на себя воспитание и тренинг людей со сверхспособностями. Серия идеально подходит для тех, кто раньше не читал комиксы Bubble.
Сработает ли план Джонни Симмонса? Верно ли было пытаться сделать из врага — друга, объединившись против большего зла? Третья часть сюжета «Перед рассветом».