Радости и горести, печали и заботы чернокожей семьи Маккаслин — сквозь годы и поколения… Гражданская война глазами юного южанина Баярда Сарториса, стремительно взрослеющего в ее кровавом хаосе… Судьба произведений Фолкнера, которые вошли в это издание, очень необычна, — сам автор считал их романами, а издатели публиковали как циклы взаимосвязанных рассказов. Однако так ли важны подобные определения, если речь идет о «йокнапатофской саге» — лучшем, что было когда-либо написано об американском Юге?