Отставной офицер МЧС Сотников Андрей переносится в начало XIII века, слившись сознанием и телом со своим древним предком, отставным сотником княжьей дозорной сотни и его тёзкой Андреем. За доблестную службу тот сотник жалован вотчиной, где в отстроенной усадьбе проживает вместе со своим младшим сыном Митей. У Андрея есть выбор: жить себе спокойно, зная, что орда до него не дойдёт, или же окунуться с головой в события лихого XIII века, помогая предкам отстаивать свою землю от ударов из степей с ю