Отзывы
Сначала новые
Пришло резкое желание ознакомиться с сонетами Шекспира, хотя раньше я вообще этим не интересовалась.
Зацепило красивое оформление в книге и большой шрифт внутри. также много белого место - для меня это плюс, так как там я пишу пометки, значение незнакомых слов и смысл той или иной строки.
На одной правой стороне страницы русский текст, а слева - на оригинальном языке. Очень классно, что сделали именно так. Приятно посмотреть на оригинальные сонеты без перевода, даже ничего не понимаешь по английски)
Зацепило красивое оформление в книге и большой шрифт внутри. также много белого место - для меня это плюс, так как там я пишу пометки, значение незнакомых слов и смысл той или иной строки.
На одной правой стороне страницы русский текст, а слева - на оригинальном языке. Очень классно, что сделали именно так. Приятно посмотреть на оригинальные сонеты без перевода, даже ничего не понимаешь по английски)
обожаю поэзию и в этот раз решила окунуться в мир Уильяма Шекспира, люблю между делом брать и читать по одной сонете из этой книги, каждая пропитана своим смыслом, эмоциями, переживаниями, написаны очень красиво и я бы даже сказала нежно наверно, само оформление данной книги тоже красивое и за свою цену вполне себе достойно
Плюсы
романтично и атмосферно
Минусы
минусов вроде нет
Великие сонеты Шекспира в красивейшем издании. Внутри много графических иллюстраций, но в стиле Альфонса Мухи. Сонеты представлены в двух вариантах на русском и английском, чтобы знающие люди могли прочитать и так,и так. Сами сонеты конечно красивые, поэтичные, но достаточно однотипные, одна и та же тема поднимаетмя в 10 сонетах, просто рассказывается разными словами и оборотами.
Любовь - разлука,Красота - увядание ,Краткость времени - вечность.Одно из лучших собраний сонетов. Эстетически очень приятно оформленное как внешне так и внутри. Также дополнительно в книге содержатся интересные статьи Григория Кружкова о творчестве и жизни Шекспира.
Плюсы
Оформление, содержание с оригинальным текстом на английском ,твёрдая обложка,исторические статьи о Шекспире.
Минусы
Отсутствуют
Описание и характеристики
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 352
- Вес 401 г
- Издательство
- Издательский бренд
- Серия
- Автор
- Иллюстратор Генри Осповат
- Переводчик Самуил Яковлевич Маршак
- Страна
- Тип бумаги Офсет
- Размеры в см 2x13.3x20.8
- ID товара 7920919
- ISBN 978-5-17-147668-7
- Возрастное ограничение 16+
