• Возрастное ограничение 12+
1 отзыв
Купили 4 человека
«Сонеты» — самая знаменитая часть поэтического наследия Шекспира. В этом издании все 154 сонета публикуются на языке оригинала и в комментированном переводе известного петербургского переводчика С. А. Степанова.
  • Переплёт
    Мягкий
  • Кол-во стр.
    382
  • Вес
    474 г
  • Год издания
    2022

Отзывы на это издание

3.3
3 оценки
1
0
0
1
1
вообще гениальные сонеты Уильяма Шекспира известны больше под переводом Самуила Маршака, но было интересно ознакомиться и с другим переводом - С.А.Степанова. Понимаю, что все мнения субъективны, но перевод Степанова тоже ничем не уступает Маршаку. Даже наглядно продемонстрированные сравнения переводов дают об этом знать. Это новый взгляд на сонеты Шекспира, которые изучать и читать увлекательно

Описание и характеристики

«Сонеты» — самая знаменитая часть поэтического наследия Шекспира. В этом издании все 154 сонета публикуются на языке оригинала и в комментированном переводе известного петербургского переводчика С. А. Степанова.
Книга «Сонеты» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Уильям Шекспир «Сонеты» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.