• Возрастное ограничение 18+

Сон ягуара

2 отзыва
Купили 19 человек
Однажды нищенка из Венесуэлы находит на ступенях церкви младенца. Так начинается история, которую спустя много лет запишет Кристобаль — писатель, ведущий летопись своего рода. Медленное, созерцательное путешествие по волнам памяти, полное символов и ассоциаций. Мир Кристобаля балансирует на грани природы и цивилизации, Латинской Америки и Европы. Яркая история, полная поэзии, экзотики и любви.Мигель Бонфуа, наполовину француз, наполовину венесуэлец, впитал наследие своих корней с обеих сторон. В романе «Сон ягуара» он соединил магический реализм с традиционным французским семейным романом, и могу заверить читателя, коктейль получился отменный.Нина Хотинская, переводчик
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    256
  • Вес
    344 г
  • Год издания
    2025

Отзывы

4.6
5 оценок
0
0
0
2
3
Потрясающий моно культурный микс под гидом латино.Фекрическая мета мистическая линия сюжета.Яркие вкрапления изысканного слога и стиля написания.Путешествие в Венесуэллу не выходя из дома.На уровне тонкого и тайного проникновения в паутину и ткань жизни.Браво!Пять с плюсом
Плюсы
Прекрасное и стильное оформление книги.Красивая обложка
Минусы
Никаких минусов не обнаружено
По сути перед нами 4 разных, но похожих друг на друга истории людей 3-х разных поколений. Каждая история не только интересна сама по себе, но ещё и показывает изменения общественных нравов на протяжении прошлого века. Фоном прослеживаются и некоторые исторические события – причём, географическое положение Венесуэлы таково, что открытие нефтяного месторождения в начале представляет для романа даже большее значение чем Вторая мировая война. Лишь под конец автор подробно описывает экономическую политику Чавеса (даже не называя ни разу его имя) – и то, поскольку она была непосредственным отражением его личной истории.

Помимо запоминающихся персонажей, роман подкидывает читателю размышления над такими темами, как конфликт поколений, ошибки молодости, старость в почёте или забвении, возвращение к корням – и это только верхушка айсберга. И, разумеется, чем ближе к концу, тем понятнее становится, что автор описал свою историю и свою историческую малую Родину – во всяком случае, одну из них. В процессе чтения понимаешь, как мало знаешь о Венесуэле XX века – кому-то даже может не хватить контекста, хотя личные истории от этого не перестанут быть менее понятными.

Описание и характеристики

Однажды нищенка из Венесуэлы находит на ступенях церкви младенца. Так начинается история, которую спустя много лет запишет Кристобаль — писатель, ведущий летопись своего рода.
Медленное, созерцательное путешествие по волнам памяти, полное символов и ассоциаций. Мир Кристобаля балансирует на грани природы и цивилизации, Латинской Америки и Европы.
Яркая история, полная поэзии, экзотики и любви.
Мигель Бонфуа, наполовину француз, наполовину венесуэлец, впитал наследие своих корней с обеих сторон. В романе «Сон ягуара» он соединил магический реализм с традиционным французским семейным романом, и могу заверить читателя, коктейль получился отменный.
Нина Хотинская, переводчик
Книга «Сон ягуара» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Мигель Бонфуа «Сон ягуара» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.