Первый русский перевод романа классика французской и мировой литературы Виктора Гюго (1802-1885), выполненный постоянной сотрудницей журнала «Время» Юлией Петровной Померанцевой (?—1873). Фразы и стихотворения, оставленные ею на французском и латинском языках, взяты из перевода Эрнеста Карловича Ватсона (1839-1891), а часть комментариев — из перевода Евгении Ивановны Конради (1838-1898). Текст печатается по первой публикации в журнале братьев М. М. и Ф. М. Достоевских «Время» (1862 год). Книга о
Собор Парижской Богоматери
Купили 52 человека
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 368
- Вес 898 г
- Год издания 2018
- Издательство СЗКЭО
- Серия Библиотека мировой литературы
- Автор Виктор Мари Гюго
- Переводчик Померанцева Юлия Петровна
- Страна Зарубежная, Франция
- Размер 3.5x17.6x24.7
- ID товара 2699686
- ISBN 978-5-9603-0450-4
- Возрастное ограничение 16+
- Тематика Литература 19 века
Отзывы на это издание
Сначала новые
Отличное издание, качественная печать, иллюстрации - восторг. Думаю, столь известное по всему миру произведение не нуждается в представлении!
Плюсы
Обожаю СЗКЭО, особенно их серию Библиотека Мировой Литературы. Самое подходящее издание для домашней библиотеки. Приятны глазу и рукам, радуют многочисленные иллюстрации различных художников.
Минусы
Минусов нет абсолютно!
Книга очень понравилась. Особенно как Виктор Гюго описывает Париж, его архитектуру, улицы, людей и сам Собор Парижской Богоматери. Книга с захватывающим, иногда даже пугающим сюжетом. Очень пугала одержимость священника, по отношению к цыганке. В конце книги было очень жаль Эсмеральду. Квазимодо вызывал сочувствию всю книгу, ведь он был очень добрым, но из за его внешности люди замечали в нём только плохое.
Достаточно интересная и необычная история. Главным героем этого романта точно был не человек, им был сам Собор Парижской Богоматери. Было интересно читать некоторые рассуждения Гюго, основную сюжетную линию, но описания собора я еле осилила((
Плюсы
+ Невероятно красивое оформление обложки и внутреннего содержания книги
+ Цветные иллюстрации
+ Качественная печать и все оформление в целом
+ Цветные иллюстрации
+ Качественная печать и все оформление в целом
Легендарный роман и визитная карточка творчества Виктора Гюго обессмертившая имя одного из лучших французских писателей.
Плюсы
Прекраснейшее подарочное издание одно из самых лучших на сегодняшний день Самые лучшие и атмосферные цветные иллюстрации от Северо-Западного Книготоргового Экспортного объединения.
Минусы
В романе имеет место подробное описание Собора Нотр-Дам, которое не влияет на сюжет произведение. Это может показаться скучным некоторым читателям.