Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойль известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается заключительный том (роман «Собака Баскервилей», сборники «Его прощальный поклон» и «Архив Шерлока Холмса») из давно готовившегося четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Брило
Собака Баскервилей. Его прощальный поклон. Архив Шерлока Холмса
Купили более 1 800 человек
Описание и характеристики
В данную книгу включен полный комплект иллюстраций, сопровождавших исходную публикацию в журнале «Стрэнд» романа «Собака Баскервилей» и всех рассказов из обоих сборников, — иллюстраций Сидни Пэджета, Уолтера Пэджета, Гилберта Холидея и других художников.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 720
- Вес 871 г
- Год издания 2024
- Издательство Азбука
- Серия Иностранная литература. Большие книги
- Автор Артур Конан Дойл
- Иллюстратор Сидни Пэджет, Рихард Гутшмидт, Уолтер Пэджет, Алек Болл, Альфред Гилберт, Артур Твидл, Фрэнк Уайлз, Гилберт Холидей, Говард Элкок
- Переводчик Людмила Брилова, Сергей Сухарев
- Страна Зарубежная, Англия
- Тип бумаги Офсет
- Размер 3.9x15x21
- ID товара 3029373
- ISBN 978-5-389-24799-4
- Возрастное ограничение 16+
- Тематика Литература 19 века
Отзывы на это издание
Сначала новые
Я большая фанатка Шерлока Холмса)
Плюсы
Я посмотрела уже много экранизаций но до книг добралась совсем недавно. И я в полном восторге. Сам Шерлок цепляет с первых страниц. Я умудрилась прочитать все разные и повести за месяц. Слог и сюжет цепляет и заставляет погрузиться с головой. Я в полном восторге. С каждой последующей историей я влюбилась в него все больше и больше.
Минусы
Минусов нет)
Очень люблю все произведения о Шерлоке Холмсе, но это, наверное, мое самое любимое произведение, было очень интересно ее читать. как фанат Шерлока Холмса со стажем 5 лет настоятельно рекомендую книгу к покупке,не прогадаете с покупкой.
Плюсы
Живые диалоги, красиво всё описано, понравилось, что там было помимо этого еще другие истории и были моменты, где надо было сопоставлять факты, чтобы догадаться
Ну тут прекрасно все, много загадок, достаточно сюжетных поворотов, расследование достаточно динамичное и увлекательное. Нравится что главная интрига раскрывается только в финале, держало в напряжение, но зато мозг поработал над логикой и над решением перед тем как раскроют концовку, можно строить свои теории и проверить себя в конце, быть вам сыщиком или нет :))))
Плюсы
Легко читается
Обожаю советские фильмы по Шерлоку засмотрела их уже до дыр и спустя много лет всё таки решила ознакомится с оригиналом. Нежно люблю историю о собаке Баскервилей
Плюсы
Потрясающее оформление, иллюстрации почти на каждом развороте, бумага белая чернила не смазываются
Минусы
Качество обложки, к сожалению их качество ухудшилось почти у всех книги из серии, раньше был более приятный лён