Артур Конан Дойл (1859-1930), хотя и написал много рассказов, романов и даже 3 тома стихотворений, остается для всех «автором» Шерлока Холмса, который борется с десятками всевозможных злодеев.
.В предлагаемой читателю неадаптированной повести «Собака Баскервилей» «отшельник с Бейкер-стрит» раскрывает очередное запутанное преступление. Занимательная интрига и простота повествования, словарь, комментарии и перевод особенно сложных для понимания фразеологических оборотов поможет изучающим английский язык получить удовольствие от чтения в оригинале знакомого с детства детектива.
.
Собака Баскервилей
Купили 49 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Количество страниц 352
- Вес, г 158
- Размер 1.5x11.5x16.7
- Издательство КАРО
- Возрастные ограничения 12+
- Год издания 2017
- ISBN 978-5-9925-0018-9, 978-5-9925-1058-4
- Тираж 5000
- ID товара 2481546
Отзывы
Одна из моих любимых и, пожалуй, самых атмосферных повестей о легендарном сыщике и его неразлучном друге да ещё на языке оригинала. Перед нами весьма таинственная история, что говорить, если сам Холмс называл это дело сложнейшим в карьере, с элементами мистики, основанная на наследственном предании. Атмосферности сюжету добавляют сельский английский пейзаж и овеянные дурной славой болота. Но гений мастера дедукции вновь окажется на высоте. Издание рекомендую всем изучающим язык, вдобавок оно снабжено словарём и переводом сложных фраз, способствующим дополнительному пониманию и запоминанию речи.
Всем советую начать чтение приключений Шерлока Холмса именно с этой книги. Сюжет сразу захватывает и не отпускает до самой последней строчки. Данное оригинальное произведение отлично читается на уровне Upper-Intermediate. Но надо понимать, что не нужно переводить каждое незнакомое слово, нужно стараться в целом понять общий смысл прочитанного. Тогда, благодаря интересному сюжету, не возникает желания бросить чтение. Очень качественный детектив, настоящая классика жанра!
Плюсы
Любимые приключения Шерлока Холмса