Слово о полку Игореве. Древнерусские повести

Николай Заболоцкий

Описание и характеристики

«Слово о полку Игореве. Древнерусские повести» — сборник произведений древнерусской литературы для подростков, в центре которого стоят поход князя Игоря, воинские испытания и тревога за судьбу Руси. В этом издании представлен перевод Николая Заболоцкого, который делает старинный текст понятнее современному читателю и сохраняет его торжественный ритм и образность. Здесь возникают мир княжеских дружин, степных набегов, тревожных предзнаменований и постоянная мысль о том, что разобщённость правителей дорого обходится всей земле. В основу сборника входит «Слово о полку Игореве», а рядом с ним помещены древнерусские повести, связанные с историческими событиями и духовной жизнью Древней Руси. Военные события сочетаются с размышлениями о цене личной славы, долге и ответственности князей перед всей Русью.

Что входит в издание

Сборник объединяет «Слово о полку Игореве» и другие древнерусские повести. Все тексты связаны общей темой: это важные события истории Древней Руси, судьбы правителей, воинские испытания и представления людей той эпохи о чести, долге и родной земле. Такое издание даёт возможность познакомиться не с одним произведением, а с целым кругом памятников древнерусской словесности.

Кому понравится сборник

Этот сборник подойдёт подросткам, которые читают школьную классику не только по программе, но и из интереса к истории, былинным образам и старинной словесности. Он может понравиться тем, кому близки исторические произведения, как и «Капитанская дочка» Александра Пушкина, по вниманию к судьбе страны, а также тем, кто любит эпическое звучание русской классики в стиле переложений былин и летописных сюжетов. Главные темы здесь — воинская доблесть, ответственность правителя, единство русских земель и личная цена громких решений.

Что важно знать перед чтением

Основное произведение сборника создано в конце XII века и связано с реальным походом 1185 года. В этом издании особенно важен перевод Николая Заболоцкого: язык здесь современнее древнерусского оригинала, но в нём сохранены архаические интонации, высокий слог и поэтические образы природы. Книга лучше подойдёт тем, кто уже уверенно читает и готов к историческому контексту, непривычной образности и описаниям битв.

Тип обложки Твёрдый переплёт
Кол-во стр. 192
Вес 239 г
Год издания 2021
Издательство РОСМЭН
Серия Библиотека школьника. РОСМЭН
Автор Николай Алексеевич Заболоцкий
Переводчик Лихачев Д.С., Михельсон Т. Н., Заболоцкий Н.А.
Размер 1.8x14.3x20.2
ID товара 2846511
ISBN 978-5-353-09710-5
Возрастное ограничение 12+

Отзывы

Елена22.04.2026

Приобрела книгу ребёнку, для прохождения школьной программы. Качество порадовало, твёрдый переплёт, обложка красочная, формат и вес книги оптимальный, содержание у "классики" без изменений. Порадовали в конце книги комментарии, описывающие или объясняющие непонятные или слова и выражения, для детей это очень актуально.

Плюсы

Твёрдый переплёт, хорошие листы и печать.

Минусы

всё устроило

Лариса15.04.2026

"Слово о полку Игореве" - это шедевр древнерусской литературы, который стоит в одном ряду с лучшими образцами мирового эпоса. Здесь описан военный поход князя Игоря. Больше всего мне запомнилось "золотое слово" старейшего князя, который говорит о том, как важно быть сплочёнными. Произведение представлено в нескольких переводах. Можно сравнить авторский стиль Н.А. Заболоцкого и Д.С. Лихачёва. В данном сборнике есть и другие произведения древнерусской литературы, то есть в одной книге уже содержится небольшая библиотека.

Минусы

Минусов нет!

Милана06.10.2025

Ещё в средней школе на уроках литературы мне довелось познакомиться с этим произведением древнерусской литературы. И вот совсем недавно я прочитала его снова. Как будто в первый раз! Для меня перевод Заболоцкого - лучший перевод! Он отличается удивительной красотой и живостью слога, несмотря на то что стихотворный размер часто меняется. Но и это прекрасно! Данный текст просто и понятно читается. Сочетание героического эпоса, ярко выраженной гражданской позиции, лиричности и народного фольклора делают это произведение уникальным в своём роде! По-моему, его необходимо прочитать каждому!