Данная книга представляет проект словаря, осуществляющегося в Институте лингвисти­ческих исследований РАН. В основе работы лежит диалектная картотека, собранная студен­тами ЛГУ им. А.А.Жданова на протяжении 20 лет (1958-1979 гг.) под руководством Г.Я.Симиной. Словарь базируется на материалах, которые до настоящего времени лишь частично вводились в научный оборот на страницах "Словаря русских народных говоров" начиная с 1980 года. В словаре представлена лексика, описывающая материальную и духовную куль­туру населения, проживающего на территории Пинежья. В лексическом составе в большом количестве имеется иноязычная лексика - результат этноязыкового взаимодействия русских с вепсами, коми, ненца