Библиотека индийской литературы выходит с 1987 года; выпущено уже 10 книг. .Включенные в сборник пьесы видных драматургов Дхармавира Бхара ти, Мохана Ракета, Гириша Карнада, Бадала Сиркара и других, представляющие направление «новой драмы», получили широкую известность в Индии и за ее пределами. С постановкой некоторых из них могли познакомиться и наши зрители. Причудливый сплав традиции и авангарда, условности и психологизма, остроактуальной тематики и универсалистского пафоса сделал «новую драму» одним из самых ярких явлений культурной жизни Индии последних десятилетий.