После нападения на родной замок она остаётся один на один с потерей семьи и разлукой с Эдвардом. Годы спустя её жизнь по-прежнему подчинена одной задаче: добраться до того, кого она считает виновником гибели близких. Для этого ей приходится мириться с давлением старшего брата Колла, скрывать собственные планы и соглашаться на брак, который она ненавидит, но видит в нём шанс получить свободу действий. Подготовка к переходу через портал, поиски следов прошлого и столкновение с чужим миром постепенно меняют саму природу её борьбы: там, за границей знакомой жизни, опасность оказывается шире личной мести.
Главные герои
- Эмиллия, или Милли, — центральная героиня. Она выросла после семейной катастрофы, сохранив упрямство, внутреннюю жёсткость и желание вернуть контроль над своей судьбой.
- Эдвард — брат, чьё исчезновение остаётся для неё личной раной и важной целью.
- Колл — старший брат и новый хозяин замка, человек властный и холодный, который использует своё положение, чтобы управлять жизнью сестры.
- «Зверюга», таинственный всадник на огромном волке, — фигура, вокруг которой сходятся страх, память о нападении и жажда расплаты.