На Мотортаун опускается ночь, горожане возвращаются с работы и ложатся спать. Но почему же пожарная машина вместе со скорой помощью и другим специальным транспортом из Полуночного гаража не смыкают глаз?
От заката до рассвета они разъезжают по городу, приходят на помощь жителям и не знают ни минуты покоя. С первыми лучами солнца все машины возвращаются в Гараж. Самое время укрывать их одеялом и желать доброй ночи.
Сладких снов, машинки!