Поначалу книга пошла у меня тяжело. Хотя и слог легкий и славянское фентези в целом я люблю, но личный минус, когда история выстраивается из непоняток да недомолвок. Будто у людей рта нет или косноязычие всех обуяло - откровенно поговорить не могут ни подруги между собой, ни брат с сестрой, а случайные знакомцы тем более. Да и к охотникам на нежить вопросов немало в этот раз, как-то не кажутся они борцами со злом, с их-то методами, да и с некоторыми отдельными представителями.
Но потом история раскачалась и я втянулась, хотя анахронизмы и не подходящие для духа повествования обороты немного резали глаз. Ну откуда там минуты могли взяться? Или платья и юбки у девушек? Или церковь в деревне - там что, христианство? Вместе с языческими верованиями и нечистью в лесу... Но если придирками не увлекаться, то в целом это все-таки неплохой пример славянской мрачнятины, с отсылками и интерпретациями известных русских сказок, тайнами и неожиданными открытиями.
Рекомендовать или нет не берусь, книга может как очень понравиться, так и совсем наоборот. Мне все же показалось по окончании, что вся первая часть - это одна большая завязка, предисловие. Поэтому продолжение читать все-таки буду.
Плюсы
Мрачный антураж русской сказки, темно и жутковато. Две сюжетные линии. Герои-темные лошадки. Магия и волшебство.
Минусы
Нелогичность порой, словесные обороты, выбивающиеся из духа повествования. Многовато пустой рефлексии