Сказки старой Англии

Сборник без конкретного автора, народные сказки. Там и эльфы, и великаны, и дураки. Читала детям и удивлялась, какие они странные. Не как наши. Где добро всегда побеждает. Здесь часто побеждает хитрость или везение. Моим понравилось про Джека и бобовый стебель. Мне про честного Тома. Минус: переводы разные по качеству. Некоторые сказки скучные. Но для общего развития полезно. Английский юмор узнаваем. Взрослому тоже зайдёт, если любит фольклор.

крутой замес истории мистики и какой-то древней магии которая буквально под ногами зарыта. Короче, двое детей встречают Пака это такой самый старый дух Англии, эльф если хотите но вообще не милый, а скорее такой трикстер из древних времен.

Местами ну слишком много всяких исторических подробностей в которых можно запутаться если не знать историю Англии на пятерку. И стихи между главами... иногда они в тему а иногда просто хочется пролистать чтобы узнать что там дальше

Замечательная книга для любого возраста. Пусть и сказки, пусть и для детей, но мне было очень интересно. Взять только отлично переданную атмосферу старой Англии или интересных персонажей, связь с историей. Киплинг пишет про известные события, но не про королей и королев, а про обычных граждан. Рыцарей с самого дальнего форпоста, кузнецов, жителей небольших деревенек. Очаровательная Англия во всей красе (с очаровательными песнями в конце глав). Единственный нюанс — стоит бегло пробежаться по истории Англии для полного контекста.

Читал эту книгу ранее и она чудесна, по-настоящему Киплинговское насыщенное произведение. Как и многие настоящие сказки, данные не совсем для маленьких детей, однако, детям читать тоже хорошо, просто многие отсылки и переплетения с культурными элементами будут понятны тем, кто больше читал. Именно это издание брал в подарок!

Оформление обложки. Великолепный автор и достаточно хороший перевод. Удобный размер издания для чтения в дороге или перед сном!

не нашел, но может для кого-то мягкий переплет будет минусом.