В сборнике представлены произведения выдающегося немецкого писателя-романтика Вильгельма Гауфа (1802–1827), отражающие различные грани его дарования: публикуемые на русском языке в полном виде три авторских цикла волшебных сказок, среди которых – вошедшие в сокровищницу мировой литературы истории о калифе-аисте, Карлике Носе, Маленьком Муке и Петере-угольщике; новелла «Фантасмагории в Бременском винном погребке», проникнутая воспоминаниями о веселых студенческих годах, которые писатель провел в Тюбингене, и при этом полная невероятных происшествий; наконец, роман «Лихтенштайн», где на фоне бурных исторических событий – борьбы Ульриха, герцога Вюртембергского, с могущественным Швабским союзом
Сказки, рассказанные на ночь
Купили 742 человека
Описание и характеристики
Часть сказок представлена в новом переводе известного переводчика Марины Юрьевны Кореневой.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 704
- Вес 800 г
- Год издания 2022
- Издательство Иностранка
- Серия Иностранная литература. Большие книги
- Автор Вильгельм Гауф
- Переводчик Марина Коренева, Серафима Шлапоберская, Эльвира Иванова
- Страна Зарубежная, Германия
- Тип бумаги Офсет
- Размер 3x15x21
- ID товара 2624992
- ISBN 9785389094451
- Возрастное ограничение 16+
- Тематика Литература 19 века
Отзывы на это издание
Сначала новые
Никогда не слышал об этом пистеле раньше. Но так-как он писал сказки, а сказки я люблю почитывать , то не мог пройти мимо этой книги , да еще и выпущенной в моей одной из любымых серий!! Кнг адля фанатов автора, просто любителей сказаок, как Я ну и конечно же для тех кто любит читать про всякое необычное)) Для общего ознакомления вполне годиться!!
Плюсы
Красивое оформление
Минусы
нет и быть не может
18 ноября 1827 умер молодой человек, 24 лет от роду. 8 дней назад у него родилась дочь Вильгельмина. В наш век многие молодые люди в 24 года ещё не вышли из подросткового возраста, молодой же человек был доктором философии и теологии,но,самое главное,он обессмертил свое имя, издав 3 альманаха сказок( 3-й посмертно). Звали этого человека Вильгельм Гауф.
Гауфа вполне можно назвать "солнечным гением". Его сказки полны веры в победу добра и справедливость. Многим известны такие шедевры как "Маленький Мук" и "Калиф-аист",. Сказки на любой вкус-восточным колоритом или основанные на немецких легендах ("Холодное сердце"). Волшебные сказки, где зло,будь то человеческие пороки или что-то сверхъестественное,обязательно может победить обычный человек с помощью чистого сердца,доброты,а ,иногда, и раскаяния. Некоторые люди за всю жизнь не сделали столько хорошего,сколько сделали сказки Гауфа. И продолжают делать.
Гауфа вполне можно назвать "солнечным гением". Его сказки полны веры в победу добра и справедливость. Многим известны такие шедевры как "Маленький Мук" и "Калиф-аист",. Сказки на любой вкус-восточным колоритом или основанные на немецких легендах ("Холодное сердце"). Волшебные сказки, где зло,будь то человеческие пороки или что-то сверхъестественное,обязательно может победить обычный человек с помощью чистого сердца,доброты,а ,иногда, и раскаяния. Некоторые люди за всю жизнь не сделали столько хорошего,сколько сделали сказки Гауфа. И продолжают делать.
Плюсы
Каждая сказка захватывает своим сюжетом, отлично написана(спасибо ещё и переводчикам!). Издание великолепное, хорошая бумага,шрифт. Такую приятно иметь в своей библиотеке и не стыдно подарить.
Минусы
Минусов нет.
Сказки Гауфа давно и хорошо известны, конкретно этот том куплен из-за романа, которым когда-то восхищались многие и в том числе Марина Цветаева
Плюсы
Полное собрание сочинений Гауфа в одном томе
Минусы
Перевод "Лихтенштайна" неудачен, текст надо переводить заново или глубоко редактировать. Корявые фразы и обороты свели на нет поэтичность оригинала и все те особенности, благодаря которым этот роман был так известен.
Любимые сказки детства
Безусловно любимые страшные (история о корабле-призраке... бррр) и яркие сказки Гауфа. Если честно, пожалела, что взяла их в этом издании. Полного погружения в волшебный мир (как в детстве) именно с этим оформлением у меня не получилось. Обязательно докуплю книгу с красочными иллюстрациями, а эту оставлю для выборочного чтения, просто в своей коллекции Больших книг от Азбуки.
Плюсы
Самое полное собрание произведений Гауфа
Минусы
Нет иллюстраций.
Шрифт мелковат.
Ребенку такое издание не подойдет точно.
Шрифт мелковат.
Ребенку такое издание не подойдет точно.