Недаром профессор Парижского университета Марк Сориано называл Перро самым неизвестным из классиков: хотя сказки его пересказывает весь мир, их авторские версии мало кому знакомы. Раскройте эту книгу, и вы узнаете, о чем на самом деле хотел поведать миру великий сказочник... И увидите, какими предстают его истории в неповторимых иллюстрациях художников Г. А. В. Траугот, тоже классиков, однако, в отличие от Шарля Перро, весьма известных как в нашей стране, так и за ее пределами.
.
.
.
Сказки матушки Гусыни
Купили 16 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 464
- Вес 648 г
- Год издания 2016
- Издательство Азбука
- Серия Больше чем книга
- Автор Шарль Перро, Галина Викторовна Соловьева
- Иллюстратор Георгий, Александр, Валерий Траугот
- Переводчик Андрей Федоров, Сергей Бобров
- Страна Зарубежная, Франция
- Тип бумаги Мелованная
- Размер 2.8x13x17
- ID товара 2506511
- ISBN 978-5-389-09066-8
- Возрастное ограничение 18+
- Тематика Литература 17 века
Отзывы
Сначала новые
Данное издание Сказок матушки Гусыни Шарля Перро я изначально приобретала для себя, но в конечном итоге зачитывала из него моралите в финале каждой из историй своим детям. Всё-таки без этого логического завершения данные сказки теряют, на мой взгляд, и в своей художественной составляющей, и в нравственном этическом практическом посыле.
Оформление у книги замечательное, подарочное.
Оформление у книги замечательное, подарочное.
Здесь те самые сказки которые были в оригинале, взрослые и жестокие. Издание прекрасное. В предисловии рассказывают историю Шарля Перро, его путаницу с сыном Пьером Перро. Дело в том что сказки которые написаны прозой это сказки его сына Пьера, а сказки Шарля стихотворные.
Но история к сожалению запомнила только отца. Но в этом издании можно сказать справедливость восторжествовала.
Но история к сожалению запомнила только отца. Но в этом издании можно сказать справедливость восторжествовала.
Эти сказки я, разумеется, читала в детстве, но это "академическое" издание сразу привлекло внимание, как и авторские версии сказок братьев Гримм. Сюжеты вроде те же, но акценты расставлены иначе и истории заиграли другими красками. И какие же здесь нежные акварельные иллюстрации!
Плюсы
Издание для взрослых читателей, новый перевод и комментарии в конце, милые иллюстрации.
Минусы
Нет