Перед вами — новое сказочное путешествие по Великой Скандинавии. В этой книге вы откроете волшебный мир Исландии — страны фьордов, туманов, кипящих гейзеров и древних легенд. Многие сказки здесь впервые переведены с исландского языка.
К уникальным исландским историям присоединяются редкие сказки Швеции, Дании, Норвегии и Финляндии, созданные знаменитыми сказочниками и собирателями народного фольклора, в числе которых Г. Х. Андерсен, П. К. Асбьернсен, С. Х. Грундтвиг, С. Топелиус, Р. Густафсон
К уникальным исландским историям присоединяются редкие сказки Швеции, Дании, Норвегии и Финляндии, созданные знаменитыми сказочниками и собирателями народного фольклора, в числе которых Г. Х. Андерсен, П. К. Асбьернсен, С. Х. Грундтвиг, С. Топелиус, Р. Густафсон
- -17%
Сказки Исландии и других скандинавских стран
Купили 11 человек
Описание и характеристики
К уникальным исландским историям присоединяются редкие сказки Швеции, Дании, Норвегии и Финляндии, созданные знаменитыми сказочниками и собирателями народного фольклора, в числе которых Г. Х. Андерсен, П. К. Асбьернсен, С. Х. Грундтвиг, С. Топелиус, Р. Густафсон, Е. А. Нюблом, а также их менее известными в России коллегами — Э. Бесков, В. Рюдбергом, Г. Индебету, К. Эвальдом и другими.
39 скандинавских сказок 11 авторов собраны нами из различных изданий XIX — начала XX века и адаптированы для детского чтения. Переводы выполнены выдающимися мастерами сказочного перевода — Е. М. Чистяковой-Вэр, А.-М. Г. Эльвенгрен, М. П. Благовещенской, Л. Я. Круковской, супругами А. В. и П. Г. Ганзен и другими. А роскошные иллюстрации делают эту книгу подлинной семейной драгоценностью, к которой хочется возвращаться снова и снова.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 208
- Вес 768 г
- Год издания 2026
- Издательство Просвещение-Союз
- Серия Сказки и мифы народов мира
- Размер 1.6x20x26.3
- ID товара 3155729
- ISBN 978-5-00185-852-2
- Возрастное ограничение 6+
Отзывы
Сразу говорю, это не детские сказки. Это не детская книжка. Истории внутри книги суровые, и не всегда имеют счастливого конца или справедливости. Эта книга именно для взрослых людей. Причём именно для тех взрослых, которые хотят окунутся в старые суровые сказки и иметь их в дорогих изданиях.
Плюсы
Шикарное коллекционное издание: мелованная долговечная бумага; множество иллюстраций - репродукции разных картин (но не все они мне нравится, но любителям старины зайдёт).
Минусы
Слишком большая цена.
Замечательная книга с народными сказками скандинавских стран, а также по одной-две авторских сказок. Всего около 40 сказок Исландии, Финляндии, Норвегии, Дании.
Книга хорошо оформлена - все страницы мелованные со множеством репродукций различных национальных художников тех стран, сказки которых в данный момент читаешь. Это ещё больше помогает узнать быт и нравы других стран.
Ещё один плюс этой книги, что в ней есть сказки, которые впервые публикуются в России. Было интересно их почитать и приобрести себе в коллекцию данную книгу.
Книга хорошо оформлена - все страницы мелованные со множеством репродукций различных национальных художников тех стран, сказки которых в данный момент читаешь. Это ещё больше помогает узнать быт и нравы других стран.
Ещё один плюс этой книги, что в ней есть сказки, которые впервые публикуются в России. Было интересно их почитать и приобрести себе в коллекцию данную книгу.