Сказание о Ёсицунэ

Решила прочитать после "Повести о доме Тайра" Побольше узнать о Ёсицунэ. Понятно, что этот эпос романтизирован и мифологизирован, но в исторический контекст погружает очень хорошо. Тем более книга переведена и дополнена комментариями Стругацкого. Само издание среднего, но терпимого качества (у меня мягкая обложка): бумага серая и слегка шершавая, корешок ломается при раскрытии сразу, но страницы не выпадают. Шрифт комфортный. Для такого объема очень даже нормальный покет.

Давно хотела познакомиться с японским героическим эпосом, и вот наконец смогла прочитать это произведение:историю о знаменитом полководце, его верном спутнике и их непростой судьбе,мне понравилось, что автор показывает не только сражения, но и то, что происходит в душе героев, когда они оказываются перед выбором и то, как трудно сохранить верность человеку, когда будто бы все обстоятельства складываются против.
Книга, конечно, непростая, много имён и событий, но если не спешить, то постепенно погружаешься в ту эпоху и это прекрасно.

я бы посоветовала читать эту книгу в более взрослом и осознанном возрасте. точно перечитаю ее в будущем. автора пишет одновременно понятно даже ребёнку,но в то же время в смысл прочитанного нужен вникать и пробегать глазами по одной и той же фразе несколько раз.

качество очень хорошее, листы белые,плотные,текст четкий р даже не смазывается. точно рекомендую ее к покупке

Два раза читала, великолепно подходит для знакомства с японской историей и классикой. А это именно история, потому что описывается переломный период, когда закончилась эпоха Хэйан, и началась эпоха сёгунатов. Вернее история рассказывается в замечательной и интересной статье к этой повести, где всё очень доступно и интересно разжёвывается. Сама повесть, как верно указано в аннотации, расчитана была на соотечественников того времени, которые естественно знали историю талантливого и знаменитого Миномото Ёсицунэ, действительно "русского Суворова", я бы да же сказала, что наоборот, учитывая, что он жил на 600 лет раньше. В повести рассказывается о его детстве, военная часть пропущена, т.к. предполагалось, что её и так все знают, и сразу начинается история гонений на него со стороны стршего брата и первого сёгуна Минамото Ёритомо. Произведение очень интересно и занимательно написано, легко читается, перевёл Стругацкий, поэтому рекомендую всем, интересующимся Японией.