Книга Сильмариллион (Джон Рональд Руэл Толкин)

«Сильмариллион» — это книга, без которой трудно представить весь мир Средиземья. Джон Рональд Руэл Толкин собрал здесь мифологическую основу своей вселенной: от сотворения мира до великих войн Первой эпохи. Это не просто предыстория к «Хоббиту» и «Властелину колец», а самостоятельное произведение, где история разворачивается в масштабе народов, веков и целых земель. Текст соединяет черты эпического и мифологического фэнтези, рассказывает о происхождении зла, о цене клятв, о верности и разрушительной силе гордыни. «Сильмариллион» часто выбирают читатели, которым важно не только приключение, но и глубина мира, его легенды, родословные и древние предания.


О чём книга

В цен

4.1 (71 оценка)
Купили 934 человека

Описание и характеристики

«Сильмариллион» — это книга, без которой трудно представить весь мир Средиземья. Джон Рональд Руэл Толкин собрал здесь мифологическую основу своей вселенной: от сотворения мира до великих войн Первой эпохи. Это не просто предыстория к «Хоббиту» и «Властелину колец», а самостоятельное произведение, где история разворачивается в масштабе народов, веков и целых земель. Текст соединяет черты эпического и мифологического фэнтези, рассказывает о происхождении зла, о цене клятв, о верности и разрушительной силе гордыни. «Сильмариллион» часто выбирают читатели, которым важно не только приключение, но и глубина мира, его легенды, родословные и древние предания.


О чём книга

В центре повествования — история Арды и древнего Средиземья. Книга начинается с создания мира, рассказывает о Валар, эльфах и ранних эпохах, а затем выводит на главный конфликт, связанный с Сильмариллами — тремя драгоценными камнями, созданными Феанором. Их похищение Мелькором, которого позже называют Морготом, запускает цепь событий: мятеж, изгнание, войны и долгую борьбу с тёмной силой. Внутри — большие сражения, падение королевств Белерианда, древние легенды о любви, верности и роке. Среди них особенно выделяется история Берена и Лутиэн. Книга охватывает широкий временной пласт и даёт ключ к пониманию истоков событий, известных по другим произведениям Толкина.

Об авторе книги

Джон Рональд Руэл Толкин — английский писатель, филолог и лингвист, родившийся в 1892 году в Блумфонтейне. Он преподавал в университетах Лидса и Оксфорда, занимался английской филологией и древнеанглийской литературой. Именно этот научный и языковой опыт помог ему создать один из самых проработанных литературных миров XX века. Помимо «Сильмариллиона», широкую известность ему принесли «Хоббит, или Туда и обратно» и трилогия «Властелин колец». Его имя прочно связано с развитием эпического фэнтези в литературе.

Главные герои

  • Феанор — эльф-нолдор, выдающийся мастер и создатель трёх Сильмариллов. Его решения определяют ход многих событий Первой эпохи.
  • Мелькор, позднее Моргот, — главный противник в истории Арды. Он стремится подчинить себе мир и становится источником разрушения и войн.
  • Берен — смертный человек, чья судьба связана с одним из самых известных преданий книги. Его история показывает, какое место в этом мире занимают отвага и верность.
  • Лутиэн — эльфийская дева, дочь короля Тингола и майа Мелиан. Она играет важную роль в одной из центральных легенд и действует не только чувствами, но и собственной силой.
  • Турин Турамбар — один из самых трагических героев Первой эпохи. Его путь связан с утратами, тяжёлыми выборами и проклятием Моргота.

Чем книга будет интересна

«Сильмариллион» подойдёт тем, кто хочет читать Толкина не только как автора приключенческих историй, но и как создателя большого литературного мифа. Книга особенно заинтересует любителей сложного эпического фэнтези, древних легенд, масштабной истории народов и глубоко проработанного мира. Здесь важны не только события, но и темы: борьба Света и Тьмы, последствия гордыни, цена клятвы, жертва ради близких. Текст плотный, с большим числом имён, земель и сюжетных линий, поэтому он лучше подойдёт читателям, которым нравится вдумчивое чтение и богатый мир с многовековой историей.

Содержание цикла Легендариум Средиземья

Перейти к циклу

Отзывы на это издание

4.1
71 оценка

Почему стоит купить:

  • верность именам и названиям
  • детально проработанный мир
  • раскрытие мифологии вселенной Толкина
  • качество издания

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

«Сильмариллион» Дж. Р. Р. Толкина в переводе А. Грузберга высоко оценивается за верность оригиналу и детальное раскрытие вселенной. Читатели отмечают сложность восприятия из-за насыщенности и архаичности языка, но подчёркивают глубину и значимость произведения для понимания мира Толкина. Среди недостатков — опечатки в издании.
Сначала новые
Самая главная и основная ценность переводов Дж. Р. Р. Толкина, выполненных А. Грузбергом, заключается в абсолютной верности именам и названиям, которые он оставил оригинальными, не пытаясь «обрусить». Следующим важным плюсом является уважение к первоисточнику. В отличие от многих других переводчиков, А. Грузберг не занимался отсебятиной. Да, его тексты часто называют «буквальными, подстрочными, суховатыми, тяжёлыми или машинописными», аргументируя это тем, что в нём теряется высокая поэтичность слога. Но лично для меня в данном контексте слово «лучший» означает «максимально близкий к оригиналу как по именам, так и по названиям, без художественных приукрашиваний». Именно поэтому я считаю Грузберга фаворитом среди переводчиков Толкина, и для меня его переводы — идеальный вариант. Если вы читали «Властелин Колец» в его переводе, то «Сильмариллион» Грузберга станет для вас лучшим выбором, обеспечивающим сохранность целостности имён и единство самой вселенной Дж. Р. Р. Толкина.
Минусы
Ничего
Сильмариллион
Вне сомнения "Сильмариллион" - классика фэнтези. Толкин создал целый мир от сотворения до небезызвестного Властелина Колец. Это целая летопись. Красочный мир, фантастические существа и персонажи поглощают внимание читателя с первых страниц. Не сказать что чтение лёгкое. Книга требует внимания, нужно читать неторопливо, иначе можно запутаться в описываемых историях
Плюсы
Классика фэнтези. Хорошее, качественное издание
Минусы
Нет
Я решила знакомиться с миром Толкина в порядке развития мира. Начала именно с Сильмариона. Это конечно волшебный мир, с каждой странице я была в восторге от осознания, что человек придумал целую мифологию, целый продуманный мир. Тем более после прочтения биографии автора на это произведение смотришь под определенным углом.
Единственно, что дам совет:
т.к. все таки это мифология, похожая даже на нечто библейское по построению текста и используемым словам, необходимо набраться терпения и въехать в книгу. Вас будут напрягать сами слова, построение фраз, имена (в какой то момент даже начинаешь путаться), но дайте и себе и книге время, просто плывите по тексту, со временем вы начнете все понимать.
Плюсы
восторг от глобальности мира автора
Наконец-то я решилась купить и почитать эту книгу! Ни о чем не жалею. Сейчас в процессе прочтения этой книги, конечно она идет тяжело, но ее и не нужно читать заплом. Эта книга идеальна для того, чтобы еще больше погрузиться в лор вселенной Толкина. Если вы любите эпосы, легенды, мифы, то это книга для вас однозначно. Здесь конечно не по порядку все идет, но дает прояснение на многие моменты. И мир из Хоббитов и Властелин колец становится сразу в разы больше и глубже, чем мы привыкли.
Плюсы
Это же Толкин, тут нет даже минусов.
Книга «Сильмариллион» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Джон Рональд Руэл Толкин «Сильмариллион» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.