Последние летние каникулы в школе Юскэ Огино тратит на то, чтобы как можно больше времени проводить в компании любимой девушки и в седле любимого мотоцикла. Он так счастлив и беззаботен, что ему даже становится не по себе, когда приходит время задуматься о будущем: впереди экзамены, а Юскэ совсем не до учёбы. На подработке он знакомится с родственной душой, пареньком по имени Мицухиро Коси, и они решают готовиться вместе. Вот только получится ли у них? Книга 3 содержит два оригинальных тома 5 и 6.