Книга Шри Чайтанья-Чаритамрита. Мадхья-лила, том первый (главы 1-6) с подлинными бенгальскими текстами, русской транслитерацией, дословным и литературным переводом и комментариями () — 1

Шри Чайтанья-Чаритамрита. Мадхья-лила, том первый (главы 1-6) с подлинными бенгальскими текстами, русской транслитерацией, дословным и литературным переводом и комментариями

Нет оценок
«Шри Чайтанья-Чаритамрита. Мадхья-лила, том первый (главы 1–6) с подлинными бенгальскими текстами, русской транслитерацией, дословным и литературным переводом и комментариями» — о духовном пути и странствиях Шри Чайтаньи Махапрабху в традиции гаудия-вайшнавизма. Первый том раздела «Мадхья-лила» входит в число главных священных текстов бенгальской школы вайшнавизма. Повествование Кришнадасы Кавираджа Госвами сопровождают перевод и комментарии А. Ч. Бхактиведанты Свами Прабхупады. Параллельное пре
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    786
  • Вес
    930 г
  • Год издания
    2006

Отзывы

Оставьте отзыв и получите бонусы

Оставьте первый отзыв и получите за него бонусы.

Это поможет другим покупателям сделать правильный выбор.

Описание и характеристики

«Шри Чайтанья-Чаритамрита. Мадхья-лила, том первый (главы 1–6) с подлинными бенгальскими текстами, русской транслитерацией, дословным и литературным переводом и комментариями» — о духовном пути и странствиях Шри Чайтаньи Махапрабху в традиции гаудия-вайшнавизма. Первый том раздела «Мадхья-лила» входит в число главных священных текстов бенгальской школы вайшнавизма. Повествование Кришнадасы Кавираджа Госвами сопровождают перевод и комментарии А. Ч. Бхактиведанты Свами Прабхупады. Параллельное представление бенгальского оригинала, транслитерации и двух вариантов перевода позволяет читать текст последовательно и обращаться к его языковой основе. Издание подойдёт тем, кто изучает гаудия-вайшнавизм, индийскую философию и религиозную литературу Индии.

О чём книга

«Мадхья-лила» посвящена периоду странствий Шри Чайтаньи Махапрабху после принятия санньясы. В главах 1–6 рассказывается о его пребывании у Адвайты Ачарьи, духовном служении Мадхавендры Пури, истории Сакши-Гопалы и философских диспутах с Сарвабхаумой Бхаттачарьей. Биографическое повествование соединяется с духовными наставлениями и описанием паломничества в Южную Индию. Книга относится к гаудия-вайшнавской литературе, агиографии и богословской традиции.

Ключевые особенности книги

Каждый фрагмент дан на бенгальском языке, в русской транслитерации, дословном и литературном переводе. Такая подача позволяет сопоставлять отдельные слова, смысл фраз и связное повествование. Комментарии А. Ч. Бхактиведанты Свами Прабхупады опираются на «Анубхашью» Бхактисиддханты Сарасвати и «Амрита-праваху» Бхактивиноды Тхакура. Они дополняют перевод контекстом вайшнавской традиции и поясняют события, имена и религиозные представления.

Для кого эта книга

Том будет интересен последователям Международного общества сознания Кришны, а также читателям, которые знакомятся с наследием Чайтаньи Махапрабху и историей бенгальского вайшнавизма. Его можно выбрать для последовательного изучения «Шри Чайтанья-Чаритамриты», чтения с комментариями и обращения к бенгальскому оригиналу. Наличие транслитерации, дословного перевода и пояснений делает издание удобным для углублённого самостоятельного чтения и знакомства с религиозно-философским языком традиции.

Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    786
  • Вес
    930 г
  • Год издания
    2006
  • Издательство
  • Размеры в см
    3.7x14.6x21.6
  • ID товара
    2428726
  • ISBN
    978-5-90-228419-2, 978-5-902284-19-2
Книга «Шри Чайтанья-Чаритамрита. Мадхья-лила, том первый (главы 1-6) с подлинными бенгальскими текстами, русской транслитерацией, дословным и литературным переводом и комментариями» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу «Шри Чайтанья-Чаритамрита. Мадхья-лила, том первый (главы 1-6) с подлинными бенгальскими текстами, русской транслитерацией, дословным и литературным переводом и комментариями» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.