Роман Исаака Башевиса Зингера с интригующим названием «Нешомеэкспедициес» (буквально «Экспедиции души») был впервые опубликован на идише в ньюйоркской газете «Форвертс» в 1974 году и до сегодняшнего дня оставался совершенно недоступным широкому читателю. Такое название автор заимствовал из работ психоаналитического толка, которые издавались на идише в двадцатые годы.
.Башевис Зингер описывает еврейскую богему предвоенной Варшавы, которая развлекается психологическими сеансами с примесью хасидизма, мистическими «экспедициями в подсознательное».
.Через четыре года после первой публикации выходит существенно переработанная автором английская версия романа с простым названием «Шоша», которая сег
- -17%
Шоша. Роман
Купили 199 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 318
- Вес 340 г
- Год издания 2017
- Издательство Книжники
- Серия Блуждающие звезды
- Автор Исаак Башевис Зингер
- Переводчик Федченко Валентина
- Страна Зарубежная
- Размер 1.7x13.1x20.6
- ID товара 2572645
- ISBN 978-5-99-530469-2, 978-5-9953-0469-2
Отзывы
Сначала новые
Давно хотел познакомиться с творчеством автора, эта книга меня не разочаровала, скорее наооборот, очень понравилось, что история строится не на громких событиях, а больше на взаимоотношениях людей, их чувствах и непростом выборе, было интересно наблюдать как они принимает то или иное решение, из чего они исходят, герои получились очень живыми, ты им действительно веришь. После прочтения было немного грустное, но очень доволен, что познакомился с этой историей
Книга своеобразная, местами занудная, без какой-либо динамики сюжета. В основном это рефлексия главного героя, его метания между женщинами, бесконечные размышления о политики, религии, философии и т. д., да к тому же он мне показался инфантильным, зато все им восхищались. Финал вообще обрывается на " полуслове" , что не в плюс произведению. Трагедия еврейского народа, накануне неизбежного ужаса описана слабо. Одним словом роман не впечатлил.
В книге неплохо описана жизнь еврейской общины в предвоенной Варшаве, а также нравы еврейской богемы и отношения между собой людей, вхожих в эту богему. Очень хорошо прописаны главные герои повествования - их характеры, убеждения, а особенно прекрасно показана Варшава, словно смотришь черно-белую хронику. Вместе с тем на протяжении всей книги ощущается чувство надвигающейся трагедии, о чем периодически говорят герои книги, и которая в итоге накроет всех жителей еврейских кварталов польской столицы.
Плюсы
Просто хорошая книга, познавательная и заставляющая думать
Минусы
Мелкий шрифт
Главный герой, молодой писатель Аарон Грейдингер, которого друзья называют смешным прозвищем Цуцик, случайно возвращается на улицу своего детства и встречает свою ровесницу и бывшую соседку Шошу. Между ними начинаются странные отношения, завязавшиеся вопреки всему, непонятные и читать про это было неприятно. Совершенно парадоксальный союз: запутавшийся в отношениях с разными женщинами Аарон и Шоша, женщина-девочка по уму и физическому развитию. Ничего, кроме недоумения и разочарования у меня это не вызвало, это выглядит нереально. Справедливости ради отмечу, что в книге присутствуют интересные описания еврейского быта, философские рассуждения и так любимый мной исторический фон.