«Рожденный ползать — летать не может!» — повелели древние, но Даил верил, что ему суждено переписать Карту рождения, и однажды он сможет сесть в кабину пилота и подняться с драконом в небо. .И судьба послала ему шанс — охотника за головами Криса Кортатоса, который попросил помощи в одном деле, а потом взял его к себе в ученики. .Немало приключений переживет Даил, прежде чем сможет подружиться с драконами и подняться в небо. .Тем временем на Даригар надвигается война, в которой Даилу предстоит стать героем, о котором слагают легенды... .