Новый Орлеан. Город, в котором смешалось невообразимое множество рас, характеров, вер и увлечений. Парадная роскошь – и задние улочки, где жизнь кипит и днем, и ночью. И именно здесь живет один из самых причудливых литературных персонажей Игнациус Райлли, или просто Туся, как зовет его мать. Он лентяй – но лентяй деятельный и страстный. Обжора, посмешище, идеолог и идиот, точно знающий, как наилучшим образом обустроить окружающий мир. Дон Кихот и Фальстаф в одном теле, он отважно выступает проти
Сговор остолопов
Этот товар закончился
Купил 291 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 576
- Вес 280 г
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Neoclassic
- Серия Эксклюзивная классика
- Автор Джон Кеннеди Тул
- Переводчик Немцов М.
- Тип бумаги Газетная
- Размер 2.2x11.5x18.1
- ID товара 2738847
- ISBN 978-5-17-115690-9
- Возрастное ограничение 18+
Отзывы на это издание
Сначала новые
Узнала об этом авторе, прочитав литературный обзор. Заинтересовала его личность и история, поэтому решила прочитать. Очень интересно! Особенно, если читать и сравнивать с оригиналом на английском, который удалось скачать в инете. Для тех, кто в теме, - там разные местные акценты и говоры присутствуют. Жаль, что в переводе есть русский мат, хоть и мало его, но он портит языковую картину книги. Переводчику, конечно, пришлось потрудиться, и, в целом, он справился, но наша ненормативная лексика - это не то же самое, что английский нецензурный язык.
Плюсы
интересный взгляд "нейронетипичного" автора на людей, работу и США
Минусы
русский мат не соответствует содержанию книги
Очень смешной, очень едкий, но очень классный текст, написанный Джоном Кеннеди Тулом - фактически в возрасте 20 с чем-то лет, персонажи сверх гротескны, главный герой дурак, при чем без просветный, и это одновременно, знаете, и трагично, и очень смешно, я натурально смеялся с этой книги когда читал, прям в голос, а если книга такие эмоции вызывает то это определённо искусство
Плюсы
Великолепные персонажи, великолепная сатира, великолепно всё!
Минусы
я считаю что здесь минусов нет, кого-то может оттолкнуть обширное использование обсценной лексики, но меня не напрягает
Слишком перехваленный рекламой роман. Персонаж колоритный, да, но порой откровенно неприятен, поступки его особого смеха не вызывают. Событий вроде и много, но запоминается из них в лучшем случае треть. Сюжет льётся из одной посудины в другую. И как только история начинает наконец нравиться, наступает финал, казалось бы, подобно "Америке" Кафки, прерываясь на самом интересном месте.
Плюсы
Несмотря на слабый сюжет, некоторые моменты несомненно стоят внимания. Любителям жанра ознакомиться уж точно не повредит.
Минусы
Слишком затянут, оттого и часто скучен. К сожалению, не хватило автору времени как следует отточить профессиональный талант.
Интересная и необычная книга, поймут не все, но оценят ценители непривычного слога
Плюсы
Главный персонаж Игнациус Райлли на протяжении прочтения книги вызывает различные эмоции - от восхищения его слогу и начитанности, юмора, до презрения из-за отсутствия связи с реальностью и затянувшимся давлением матери. Также в книге много диалектов и жаргонов, местами сложно читать, но это больше помогает представить себе персонажа и проникнуться атмосферой Нового Орлеана, где сосредоточено обилие рас и колоритов.