В издании представлены новеллы классика французской литературы Альфонса Доде (1840 – 1897) из его сборника "Письма с моей мельницы". Это "Козочка господина Сегена", "Папский мул", "Кюкюньянский кюре", "Легенда о человеке с золотыми мозгами" и "Эликсир его преподобия отца Гоше". В них – с добрым юмором, а подчас и с едкой иронией – рассказываются истории из жизни обитателей юга Франции, точнее, Прованса. В основе новелл народные предания, переработанные и во многом преображённые фантазией автора.
Прекрасный французский язык, богатый и в то же время не слишком сложный, забавные сюжетные повороты, ненавязчивая мораль (наиболее отчётливая в "Легенде о человеке с золотыми мозгами", пожалуй,
  • -17%

Самые смешные рассказы / Les Histoires Droles. Уровень 1

5.0 (5 оценок)
Купили 310 человек

Описание и характеристики

В издании представлены новеллы классика французской литературы Альфонса Доде (1840 – 1897) из его сборника "Письма с моей мельницы". Это "Козочка господина Сегена", "Папский мул", "Кюкюньянский кюре", "Легенда о человеке с золотыми мозгами" и "Эликсир его преподобия отца Гоше". В них – с добрым юмором, а подчас и с едкой иронией – рассказываются истории из жизни обитателей юга Франции, точнее, Прованса. В основе новелл народные предания, переработанные и во многом преображённые фантазией автора.
Прекрасный французский язык, богатый и в то же время не слишком сложный, забавные сюжетные повороты, ненавязчивая мораль (наиболее отчётливая в "Легенде о человеке с золотыми мозгами", пожалуй, единственной новелле, где печаль "берёт верх" над юмором) – всё это делает настоящую книгу весьма полезной для тех, кто начинает изучать французский язык.
Текст новелл незначительно сокращён, лексико-грамматические трудности пояснены. Лучше понять и усвоить содержание помогают упражнения, а также французско-русский словарь в конце книги.
  • Издательство АСТ
  • Серия Легко читаем по-французски
  • Автор
  • Кол-во стр. 128
  • Вес 121 г
  • Тип обложки Мягкий переплёт
  • Тип бумаги Офсет пухлый
  • Размер 0.9x12.6x20.1
  • ID товара 3017328
  • ISBN 978-5-17-155596-2
  • Возрастное ограничение 12+

Отзывы

5.0
5 оценок
0
0
0
0
5
Прекрасная книга для изучающих французский язык. В нее входят рассказа Альфонса Доде - смешные, но с легкой грустинкой. Каждый рассказ - маленькое открытие, дает и повод улыбнуться, и пищу для размышлений. Весь текст полностью на французском языке, без перевода. Но читать несложно, ведь текст адаптирован, есть комментарии и словарик в конце книги. И оформлена книга хорошо - удобный формат, белая бумага, красивая обложка.
Плюсы
Отличное оформление
Прекрасное содержание
Полезное и приятное чтение
Замечательная книга
Книга очень понравилась и содержанием, и оформлением. Рассказы на французском языке очень интересные, смешные и занимательные. Читаются несложно, хотя перевода нет. Зато есть словарик в конце книги, пояснения сложных конструкций, упражнения к каждому рассказу с ответами. Обложка очень красивая, бумага белая.
Плюсы
Интересные рассказы
Словарь, упражнения с ответами, перевод сложных выражений
Белая бумага
Красивая обложка
Книга «Самые смешные рассказы / Les Histoires Droles. Уровень 1» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Альфонс Доде «Самые смешные рассказы / Les Histoires Droles. Уровень 1» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.